« »
 
[]« Apportus » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 330b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/APPORTUS
APPORTUS, Idem quod Apportagium, quidquid emolumenti adportatur ad sustentationem illius qui Ecclesiæ curam habet. Charta Joannis Episc. Ambian. ann. 1371. ex Tabul. Corbeiensi :
Insuper habebit ipse Curatus... omnes oblationes et obventiones vel Apportus ad capellam ipsam venientes, in quibuscumque rebus consistant.
P. Carpentier, 1766.
◊ Maxime vero eo nomine significari videntur oblationes, quæ ecclesiis a fidelibus fiunt et apportantur. Vide infra Asportatio. Charta ann. 1140. inter Instr. tom. 1. Hist. Lothar. col. 568 :
Ea propter unicuique nostræ Ecclesiæ jus suum per omnia cupientes servare, omne munus sive collatum, quod etiam vulgo appellatur Apport quod venit ad altare B. Rodualæ, etc.
Alia ann. 1143. ibid. col. 569 :
Omnem quoque eleemosynam sive oblationem, quæ vulgo appellatur Apport, etc.
Comput. MS. fabricæ S. Petri Insul. ann. 1367. inter recepta :
Item pro Apportu capellæ in die S. Michaelis, xxiiij sol.
Charta Henr. VI. reg. Angl. ann. 1441. in Chron. Joan. Whethamstedii pag. 312 :
Habendum et tenendum prioratum prædictum, una cum omnibus terris, oblationibus,... Apportis, rebus, etc.
Aliud autem sonat vox Apport, Populi scilicet concursum, nostris Affluence, in Lit. remiss. ann. 1477. ex Reg. 206. Chartoph. reg. ch. 1173 :
Au lieu et paroisse[] de Nostre Dame de Tendron, où il avoit Apport ledit jour de la nativité Nostre Dame. Aporcher
vero dixerunt pro Apporter, présenter, Apponere. Le Roman de Robert le Diable MS. :
Lors a commandé de recief
A celz à qui il n'est pas grief,
Que viande Apporchent assés,
Tant que li folz soit asasés.
© École des chartes.