BRANCA 2, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 2 branca » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 734c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/BRANCA2

2. BRANCA, Brancha, seu Branchia, Jus excidendi ramos arborum, quos Branches dicimus, in forestis pro foco seu igne suo. Aresta ann. 1257. in 1. Reg. Parlam. fol. 5 :

Inquesta facta, utrum Philippus de Horrico habeat costumam ad Brancham pro igne suo in foresta de Mercio, etc.

Ibid. f. 10. sub. ann. 1258 :

Matthæus Danebus petit habere in foresta D. Regis de Andelliaco pro 12. den. annui reditus Brancas ad ardendum, quadraturam suæ domus, fulcos ad herbergagium, pasnagium suis porcis liberum, et quietum, etc.

Aresta ann. 1271. ibid. f. 187. verso :

In saisina habendi usagium suum subscriptum, videlicet percipiendi brueriam, fulgeriam, et folium quod cedidit de arboribus, pasnagium ad 3. denarios pro porco, pasturam ad animalia sua in vallibus, secandi herbam a festo S. Joannis usque ad Assumptionem B. Mariæ virginis in defensis etiam forestæ,... percipiendi etiam Branchas siccas cum crocco ligneo, sine ferro, etc.

Regestum Philippi Aug. Herouvallianum f. 69 :

Habent in foresta Andeliaci mortuum nemus et Branchias tam in alto quantum potest attingere, de quadriga.

Fol. 156 :

Capiebat in foresta prædicta extra defensum et landas Branchias et mortuum boscum ad ardendum.

Charta Philippi Regis Franc. apud Marten. Collect. Ampliss. tom. 1. col. 1009. C. :

Ad ædificandum de vivo bosco, ad comburendum de mortuo, vel de residuis sive Branchiis, excepta silva.

Charta Americi de Thoarcio pro Majori Monasterio apud Stephanotium Antiquit. Pictav. MSS. tom. 4. pag. 764 :

Concessi dilectis in Christo Monachis... calfagium in foresta nostra de Rocha in tala et Branchia ad usum domus suæ.

Sententia Compromissoria anni 1339. ex Schedis D. de Mazaugues :

Asserebat jus habere in perceptione frondium, ramorum seu Brancarum, pinuum, etc.

Vide Branchia 1.

1. BRANCA 3. BRANCA © École des chartes.

« Brancea » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 735a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/BRANCEA

BRANCEA, Branchya, Brancia, Mala, maxilla, Gall. Jouë. Vita S. Amalbergæ ex Cod. reg. 5506 :

Virgo autem Domini, collati sibi divinitus beneficii jam conscia, vade, ait, et apprehende Branceam ejus, et trahe in siccum.

Ubi de pisce a flumine egresso agitur. Glossar. Lat. Gall. ex Cod. reg. 7692 : Branchya, jouue. Brancia, joë de poisson, in altero Gall. Lat. ex Cod. reg. 7684. Glossar. Lat. Ital. Ms. : Brancia, la masela.

L. Henschel, 1840–1850.

Brancus, eim Kynbacken, in Vocab. Lat. Germ. ann. 1477. Adel. Græcis τὸ Βράγχος et τὰ Βράγχια, Lat. Branchiæ, quibus pisces spirant. Gemma Gemmar. :

Brancia in piscibus est locus juxta guttur vel inter corpus et caput piscium.

BRANCE BRANCHADA © École des chartes.

« 1 branchia » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 735a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/BRANCHIA1

1. BRANCHIA, Ramus, Gall. Branche. Inventar. S. Capellæ Paris. ann. 1376. ex Bibl. reg. :

Item una pulcherrima crux auri cooperta, ..... in qua sunt duæ frondes sive Branchiæ argenti deaurati, super quas sedent, vel sunt duæ parvæ ymagines, scilicet B. M. et S. Joannis Evangelistæ, tenentes duos parvos libros in manibus, in quibus sunt reliquiæ certæ.

Aliud Gallicum :

Item une très belle croix d'or,... laquelle a deux Branches d'argent doré, etc.

Vide Branca 2. et Branchea. Hinc Branchiæ Philipp. lib. 11. tom. 5. Chesn. pag. 233. dicuntur cornua seu rami ex balæna, qui cassidi comitis Bolon. supereminebant :

E costis assumpta nigris quas faucis in antro

Branchia balenæ Britici colit incola ponti.

Vide Brancea.

P. Carpentier, 1766.

◊ Quo etiam spectare videtur vox Branquiart, qua ramum crassiorem vel truncum intelligo, in Lit. remiss. ann. 1451. ex Reg. 184. Chartoph. reg. ch. 104 :

Icellui Gerard qui tenoit une fourquete en sa main, et ledit Olivier ung Branquiart, ....... lequel s'aprocha dudit Gerard pour le frapper de sondit Branquiart.

BRANCHEA 2. BRANCHIA © École des chartes.

« 2 branchia » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 735a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/BRANCHIA2

2. BRANCHIA, Mensuræ species, cubitus, ut Brachium 1. quomodo etiam forte legendum est, uti suspicantur Bollandistæ. Mirac. S. Domin. tom. 1. Aug. pag. 647. col. 1 :

Et caudam, quasi dimidiam Branchiam habentem, etc.

A Gallico

Branche, Pars, rei alicujus portio, nostri Brancher dixerunt illum, qui rem aliquam cum alio participat. Lit. remiss. ann. 1363. in Reg. 101. Chartoph. reg. ch. 11 :

Comme le suppliant feust alés.... pour cueillir le tresiéme des cervoises, dont il estoit fermier en portion de ladite ville, comme Brancher de Jehan de Fevre, auquel estoit tout le tresiéme desdites cervoises en ladite ville.

« Branchya » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 735b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/BRANCHYA

BRANCHYA, Brancia. Vide supra Brancea.

« 1 brancia » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 735b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/BRANCIA1

1. BRANCIA, Brancis. Isid. lib. 4. cap. 7 : Branchos est præfocatio faucium a frigido humore. Græci guttur βράγχος dicunt, circa quod fauces sunt, quod nos corrupte Brancia dicimus. Gloss. Sangerman. MSS. num. 501 : Brancis a raucedine pulmonum dicta, inde et thysis (tussis) fit. Infra : Brancis est præfocatio faucium a frigido humore. Hinc emendandus Papias MS. : Branæ a raucedine pulmonum dictæ.... inde fit tussis.

« 2 brancia » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 735b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/BRANCIA2

2. BRANCIA, Ramus ; unde dimin. Branciola, ramusculus. Glossar. Provinc. Lat. ex Cod. reg. 7657 : Brancia, branciola, Guanuha, Prov. Alia significatione vide in Brancea.