CAPELLUS 1, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

1. CAPELLUS, Galerus, pileus, a capa, dictus, quasi parva capa, qua caput tegitur. Aliter Joan. de Janua :

Capellus et hoc Capellum, a Capillus dicitur, quia capillos tegat et caput... vel quasi capitis pellis.

Statuta antiqua Cartusiensia 3. part. cap. 28. § 46. de Conversis :

Nunquam in conventu Capellos portant, nisi caputia desuper habeant.

Concilium Monspeliense ann. 1214. can. 3 :

Nemo Clericus... manicis consutitiis, vel Capellis ferratis, vel annulo, vel capa utatur manicata.

Udalricus lib. 3. Consuet. Cluniacens. cap. 11 :

Gunellam, Capellum de pellibus 5. paria pedulum.

Matth. Paris ann. 1235. de Imperatrice :

Capellum suum ex capite cum peplo demisit, ut universi liberum in ipsius serena facie aspectum habentes, oculos cum stupore recrearent.

Concilium Toletanum ann. 1346 :

Statuimus, cum nos, Episcopi suffraganei nostri, cum Capellos detulerimus rotundos, et in superiori parte laneos, nullatenus sericos, cum nigra, et non alterius coloris fodratura portemus.

Concil. Salzburgense ann. 1386. can. 5 :

Districte prohibemus, ne aliqui Clerici sine capucio capitis, bireto, Capello, vel pileo cooperto in Ecclesia, seu alias in publico præsumant incedere, cum hoc honestatem non deceat Clericalem.

Hist. MS. Monasterii Beccensis pag. 381. ex Inventario reliquiarum Prioratus Bellimontis :

In primo erat Capellus S. Pauli Apostoli de corio.

Conventiones Ludovici Regis Siciliæ cum Arelatensibus ann. 1385. e MS. D. Brunet fol. 13 :

Ut ille quatuor cedule, modo et forma predeclaratis, in uno capucio, Capello, vel marcipio includantur, et per unum puerum una ex illis extrahatur.

Adde Miracula S. Wlfranni num. 15. Capellorum sub ann. 1350. formam, materiam, et ornatus accipe ex Computo Stephani de la Fontaine Argentarii Regis ann. 1351. quod habetur in Camera Comput. Paris. :

Au chap. des pennes. Pour 50. ventres de menu vair baillez à Kathelot la Chappelliere pour fourrer un Chapel de Bievre pour le Roy 6. l. 5. s.

Alibi :

Kathelot la Chappeliere pour un Chappel de Paon à grant roe couvert dedens et dehors de brunette, garny d'un grant las de soye, delivré à Mons. de Chalon, etc. Ladite Kathelot pour 13. Chapeaux de bievre, c'est assavoir 10. pour les Seigneurs des Comptes, 3. pour les trois Tresoriers, et un pour le Clerc du Tresor, tous fourrez d'agneaux, excepté le Sire du Petitcellier, qui fu fourrez de drap, et orfroisiez autour de bon orfroy d'Arras, garnys de brides ou las de soye noire, et de 2. gros boutons d'or de Chippre, etc.

Infra :

Ladite Kathelot pour un Chappel de bievre fourré d'armines, couvert par dessus d'un rosier, dont la tige estoit guippée d'or de Chippre, et les feuilles d'or soudé, ouvré par dessus d'or de Chippre, de grosses perles de compte, et de Grenas, et les roses faites et ouvrées de grosses perles, toutes de compte, et par les costez avoit 2. grandes quintefeuilles d'or soudé, semées de grosses perles, de Grenas, et de pieces esmaillées, et par dessus le Chapel en haut avoit un Dauphin fait d'or nué prés du vif, tournant à vis sur un tuyau d'argent. Lequel Chappel garny de boutons, de perles rondetes et menuës, et orfroisiées de bisete d'or de plitte, et de grosses perles, Mons. le Dauphin commanda à l'Argentier, et enchargea faire tel et d'icelle devise, pour donnner a Maistre Jean le Fol du Roy.

In Computo incip. 1. Julii ann. 1352 :

Pour 15. grans Chappeaux de bievre, doubles, orfroisiez tout autour, garnis chascun de 2. gros boutons d'or de Chippre, et de un bon las de soye, desquels chappeaux les 2. furent fourrez de gris pour Mons. le Chancelier, l'Evesque de Challon, et les autres treize tous fourrez d'agneaux pour les Seigneurs des Comptes, et les trois Tresoriers pour leur livrée de Toussains.

Vetus Poet. MS. e Bibl. Coislin. :

Et sercot d'ermine moult bel,
De soie en graine et chascun d'els
Avoit bon mantel d'escurels,
Et chemise ridée et blanche,
Et Chapel de Flor inde et blanche.

P. Carpentier, 1766.

Capellus Argenti, Auri, Perlarum, Argento, auro, perlis ornatus. Lit. remiss. ann. 1377. in Reg. 111. Chartoph. reg. ch. 208 :

Une chemise, deux Chapeaux d'argent, et une bourse de soie.

Ch. ann. 1381. ex Tabul. Massil. :

Capellum auri, argenti seu perlarum in capite, etc.

P. Carpentier, 1766.

Capellus Beverinus, Fibrinus, Gall. de Bievre. Lit. remiss. ann. 1380. in Reg. 117. Chartoph. reg. ch. 175 :

Un Cappel de bievre blanc, ourlé d'un ruban azure et sanz tonsure rese. Un Chappeau de byevre et un de feustre,

in aliis ann. 1389. ex Reg. 138. Vide supra locos ex computo Stephani de la Fontaine.

P. Carpentier, 1766.

Capellus Chori, Cujus usus est inter divina. Stat. synod. Corisopit. eccl. Mss. :

Habeant etiam presbyter Capellum chori, saltim de nigris agnis foderatum, quando cantat horas in ecclesia.

P. Carpentier, 1766.

Capellus de Feltro, in Tabulis cereis ex Bibl. S. Germ. Prat. ad ann. 1307 :

Garnisseurs et foureurs de Chapeaux de feutre,

in Stat. ann. 1323. ex Reg. 62. Chartoph. reg. ch. 380. Vide Feltrum et Feutrum 1. Pileorum itaque fibrinorum usus antiquior est Carolo VI. rege, ad cujus ætatem Trevoltiani illum referunt. Chart. ann. 1252. ap. Lappenb. Init Hanseat. Docum. pag. 64 :

Riua Capellorum de Filtro, 2. den.

Capellus Ferreus, Quo milites cassidis loco caput tegunt, quod in modum capelli effictus sit. Consuetud. Brageriaci art. 28 :

Item armaturæ, utpote enses, lanceæ... pileus Ferreus sive Capellus.

Rogerus Hoved. in Henri II. ann. 1181. pag. 611 :

Haberet albergellum et Capellum ferreum et lanceam.

Et infra pag. 614.

Quicunque laicus habuerit in catallo ad valentiam 10. marcarum, habeat halbergellum, et Capelet ferri et lanceam.

Vide Bromptonum pag. 1108. Chappel de fer a visiere, apud Philippum de Beaumanoir, in Consuetudine Bellovacensi MS. cap. 61. Ejusmodi Capellorum, seu galerorum ferreorum, habetur passim mentio apud Froissart. 2. vol. cap. 122. 134. 3. vol. cap. 17. 4. vol. cap. 43. Monstrellet. 1. vol. cap. 2. 193. 3. vol. pag. 59. Berrium pag. 52. Georg. Castellan. in Jacobo Lalano cap. 68. et 77. etc. Capellus de Ferro, in Historia Dalphin. tom. 2. pag. 326. col. 1.

P. Carpentier, 1766.

◊ Garnis. castri Carcass. ann. 1294 :

iiij. Capelli ferri cum viseria.

Pedag. Bapalm. ex Chartul. 21. Corb. fol. 359. v°. :

Ly Capiaulx de fer, j. den.

les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.

Capellus Forratus, Idem, ut puto, qui Filtreus, de quo in Feltrum, Gall. Chapeau de Feutre. MS. S. Martial. Lemovic. num. 58. pag. ult. :

Habebunt etiam (Monachi) Capellos Forratos quotiescumque necesse fuerit.

P. Carpentier, 1766.

Capellus Lanæ. in Convention. Saonæ ann. 1526.

P. Carpentier, 1766.

Capellus Lineus. Acta Mss. Inquisit. Carcass. ann. 1308. fol. 51. r°. :

Dedit ipsi testi unum Capellum lineum dicens, Portate istud amore mei.

P. Carpentier, 1766.

Capellus Magnus Niger. Stat. synod. eccl. Attrebat. ann. 1425. ex Cod. reg. 1610 :

Intelleximus... quod quam plures curati eorumque vicesgerentes aut clerici ipsarum ecclesiarum, dum divinum officium faciunt, cantando matutinas, vesperas et alias horas diei, incedunt cum magnis Capellis nigris, quorum usus est ad præsens in cursu.

Lit. remiss. ann. 1407. in Reg. 161. Chartoph. reg. ch. 260 :

Iehan le Picart, qui portoit un grant Chappeau à grant bort sur la teste, etc.

Aliæ ann. 1443. in Reg. 176. ch. 297 :

Ung grant Chappel noir et velu, que l'on porte de présent.

P. Carpentier, 1766.

Capellus de Montealbano, Cassidis species. Lit. remiss. ann. 1451. in Reg. 181. Chartoph. reg. ch. 17 :

Le suppliant print ung Chappeau de Montauben, qui estoit sur la fenestre de Margot forbisseur, etc.

Testam. Thomæ de Failly ann. 1473. ex Bibl. reg. :

Item a legué.... son espée à hault taillier, son Chappeau de Montauban, etc.

les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.

Capellus Niger ad usum Monachorium, in Constitut. Ansegisi Abbatis inter Acta SS. Benedict. sec. 4. part. 1. pag. 640.

P. Carpentier, 1766.

Capellus Pampiloniæ. Reg. Cam. Comput. Paris. sign. JJ. rub. ann. 1273. fol. 11. v°. :

Amanevus de Podio.... tenet dictum locum a rege cum uno Capello Pampiloniæ de sporla. Capellus de Pampalona,

in Charta ann. 1319. ex Tabul. dom. de Vencia.

P. Carpentier, 1766.

Capellus Pavonius. Un Chapel de plume de Paon, in Lit. remiss. ann. 1389. ex Reg. 138. Chartoph. reg. ch. 161 :

Un Chapel de paon, qui vaut deux soulz,

ex Reg. 61. ad ann. 1318. ch. 27.

P. Carpentier, 1766.

Capellus de Pilis Salamandræ. part. 2. MS. :

Pour le chaut li on a apporté un Chapel
De poil de Salemandre, un de guise oisel.

P. Carpentier, 1766.

Capellus Rosarum, Corolla rosacea. Comput. redit. comit. Pontiv. ann. 1554 :

Chappeaux de roses vermeilles deubs chascun an au jour S. Jehan Baptiste.

Reg. sign. Habacuc Corb. 13. ad ann. 1513. fol. 169 :

Avec ung Chapeau de boutons rouges, tel que on fait en la feste S. Polin. Chappellier de fleurs,

qui ejusmodi capellos componebat, vocabatur. Lib. 2. stat. super artific. Paris. ex Cam. Comput. fol. 83. v°. :

Nul Chappellier de fleurs ne peut, ne ne doit cueillir ou faire cueillir au jour de Dimenche en ses courtils nulles herbes, nulles fleurs à chappeaulx faire.

les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.

Capellus Rubeus ad usum Cardinalium. Chronicon Trivetti apud Acherium Spicil. tom. 8. pag. 596 :

Eodem anno (1252.) statuit Papa (Innocentius IV.) ut Cardinales Capellis Rubeis uterentur.

Volateranus et Polydorus Virgilius hoc statutum referunt ad annum 1250. alii ad Concilium Lugdun. anni 1246. Vide Chronicon Januense Jacobi de Varagine, apud Murator. tom. 9. col. 48.

les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.

Capellus Solis, ad arcendum solem, Gall. Parasol. Acta SS. Junii tom. 3. pag. lvi. in Leg. Palatinis Jacobi II. Regis Majoric. :

Fiant etiam bis in anno vestes et Capelli solis, quibus utamur equitando.

les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.

Capellus Viridis. In nova Gal. Christ. tom. 3. col. 882. ann. 1215. notatur ex Codice Estræo, Hugonem Episc. Leodiensem prima die Synodi Lateranensis inter Prælatos sedisse in habitu laicali, quasi Comitem, in mantello et scarlata tunica, Capellum Viridem habentem in capite ; secunda tanquam Ducem in Cappa manicata viridi ; tertia denique, ut Episcopum infulatum, idque fecisse, quia Papa convocaverat omnes Principes. Fides sit, inquit Sammarthanus, penes auctorem.

les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.

Capellus, An corona florea et plectilis, Gall. Guirlande, ut apud Borellum Chapel de Roses ? Statuta Eccl. Andegav. ann. 1423. apud Marten. tom. 4. Anecd. col. 526 :

Prohibemus.... ne quis cujuscumque sexus seu conditionis fuerit ; diebus prædictis dominicis et festis choreas et Capellos, cantilenasque publicas cantare, ludos illicitos et otiosos ac alias dissolutiones facere et exercere præsumat.

P. Carpentier, 1766.

◊ Ut me monuit D. Falconet, designantur festa illa convivia, nostris Chapelets nuncupata, quæ inter socios agitabantur apud illum, cui corona florea a præcedenti symposiarcha tradita fuisset ; quod hodie Donner le bouquet dicitur. Vide supra Capelletum.

P. Carpentier, 1766.

Capelli Amputatio, Pœna illius, qui bibere recusabat, apud Augiensis pagi incolas. Lit. remiss. ann. 1479. in Reg. 206. Chartoph. reg. ch. 304 :

On a ainsi accoustumé de faire au pays (pres la ville d'Eu) quant aucun ne veult boire d'autant, on lui couppe son Chappeau.