« »
 
[]« 2 capitaneum » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 134a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CAPITANEUM2
2. CAPITANEUM, Res ipsa quæ restitui petitur, seu ejus æstimatio. Chartul. Celsinian. ch. 378 :
Ut malas consuetudines... illas non teneat, et alias non mittat[]  ; et si fecerit, ut infra xiiij. dies emendatum aut per Capitanea, aut per amodium.
Vide in Capitale 2.
© École des chartes.