« »
 
[]« 1 carmum » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 175b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CARMUM1
1. CARMUM, f. pro Carreium, idem quod Carreda, Onus vecturæ vassallis impositum. Polyptych. Fiscamn. ann. 1235 :
Hæc vavassoria debet per annum duo Carma de leignagio. Robertus de Mara tenet unam vavassoriam de xxxx. acris terre per servitium equi et Carma. Rogerius Anfrei tenet ix. acras terre et debet facere submonitiones et nammia capere, et grantiam retegere, et mundare et Carmum.
© École des chartes.