« Carnalegium » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 176a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CARNALEGIUM
CARNALEGIUM, Tributum ex animalibus, idem quod Carnaticum. Charta ann. 1356. inter
Instr. tom. 6. Gall. col. 384 :
Edictum de Carnalegio exsolvendo ab episcopo servetur. Carnalaige,eadem notione, in Lit. remiss. ann. 1477. ex Reg. 203. Chartoph. reg. ch. 13 :
Disnadan seigneur de Marsan estoit à la chasse en une sienne terre et seigneurie, nommée la Gauzon, en laquelle seigneurie, entre ses autres droiz, a droit de Carnalaige, qui est tel que toute personne faisant pestre ses vaches en ladite terre et seigneurie de Gauzon, sans préalablement en avoir fait pac on convenance avec ledit seigneur de Marsan, que ledit de Marsan, en défault de ce, peut de son auctorité prandre pour sondit droit de Carnalaige une vache, pour en faire disposer à son plaisir et voulenté.Vide Carnalagium.