« »
 
[]« 5 caro » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 180b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CARO5
5. CARO, Animal. Fori seu Consuetudines Comitatus Bigorrensis art. 14 :
Villa liberorum de Carne non amplius quam quinque solidos, aut porcos quinque solidorum donet, etc. Si quis Militum necessitate ductus Carnem alterius, ubi ipse vel uxor ejus præsentes non fuerint, acceperit, non prius eum pignoret, donec eum amicabiliter inquiret : et si emendare noluerit, Comitem proclamaturus adeat, et sic in duplo Carnem amissam recuperet, et Comes 60. solidos.
Ubi vir doctus :
Caro hic sumitur pro animalibus, inde vulgare verbum Carnalar, id est, Carnes, sive animalia pignori capere
, ut est in Consuetudine Aquensi tit. 11. art. 31. Vide Carnale, Carnaticum, Carnerius, etc.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Caro, An pro animali integro, an pro parte carnis animalis ad esum occisi, Gall. Piece de chair, de viande ? Necrolog. Parthenonis S. Petri de Casis :
29. Junii obiit Cuilhermus Durandi Domicellus, Bajulus istius loci, qui dedit lx. libr. Turon. pro obitu suo, in cellario de pane et de duabus Carnibus. 30. Junii obiit Bernarda Yteira de Laniac monacha, quæ legavit panem et vinum et duas Carnes octave S. Galli.
Similia pluries ibidem repetuntur. []
© École des chartes.