« »
 
[]« Cauderia » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 236c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CAUDERIA
CAUDERIA, Cortina, Caldarium, Gall. Chaudiere. Locus est in Assatures. Vide Caldaria.
P. Carpentier, 1766.
Cauderia, ut supra Caudera. Inquisit. ann. 1268. ex schedis Pr. de Mazaugues :
Requisitus quæ pignora abstulerant eis, dixit quod tres copas et unam [] Cauderiam.
Inventar. ann. 1476. ex Tabul. Flamar. :
Item plus duas Cauderias magnas cupri. Cauderon
et Cauderette, nostris. Stat. ann. 1408. tom. 9. Ordinat. reg. Franc. pag. 314. art. 1 :
Aucun dudit mestier (de chauderonnerie) ne face Cauderons, Cauderettes, ou pos d'arain de vieille estoffe sans reffondre. Cauderon
vero inter pisces regios recensetur, in Ch. ann. 1324. ex Lib. albo domus publ. Abbavil. fol. 140. v°. :
Saumon, esturgeon, Cauderon, et tous autres roiaux poissons, etc.
Vide infra Cavedus.