« »
 
[]« Chantellum » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 286a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CHANTELLUM
CHANTELLUM. Libertates villæ S. Paladii[] in Biturigib. ann. 1279 :
Quilibet per se tenens focum certum, et locum, vel Chantellum in dicta villa, etc.
Infra :
Dum tamen velint solvere census consuetos, et 12. denarios quolibet anno de prædictis foco, loco, et Chantello prædictas costumas tantummodo debitas de hæreditatibus suprascriptis, etc.
In Consuetud. Burbonensi art. 193. et 203. quatuor denarii, quos servi seu homines de capite de annuo censu exsolvere tenentur, de Chantelle appellantur, quod ratione foci ac mansionis debeantur.
P. Carpentier, 1766.
Consule de Lauriere in Glossar. Jur. Gall. ad v. Chantelle.