« Caudex » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 237a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CAUDEX
« 1 codex » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 387a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CODEX1
1. CODEX. Charta Amati Archiepiscopi Salernitani ann. 990. apud. Ughell. tom. 7. pag. 508 :
Nullam angariam aut servitium pars nostri Archiepiscopi illorum imponere queat, neque ad cruces levandum, vel Codices, aut baptismum faciendum, aut illos excommunicare, etc.Papias MS. :
Codex, lapis.
« 2 codex » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 387a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CODEX2
2. CODEX, Cubitus, Gall. Coude. Lit. remiss. ann. 1395. in Reg. 148. Chartoph. reg.
ch. 99 :
Dictus Jacobus vulneravit de cuspide dicti sui gladii uno ictu dictum Bartholomeum in brachio senestro, inter codicem et spatulam a parte anteriori.