« Coquinare » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 556b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/COQUINARE
COQUINARE, vulgo, Coquinam facere. Regula Magistri cap. 19 :
Post sextam inchoent Coquinare, ut dicta Nona omnes exeant ad mensam.Regula Canonicorum Metensium Chrodegangi cap. 3 :
Laici coqui ad Coquinandum tantum ingrediantur.
P. , 1766.
◊ Charta ann. 1334 :
Item quod nulla persona coquat seu Coquinari faciat panem suum, nisi ad furnum prædictæ dominæ(de Grauleriis.)