« Ferraterius » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 443a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/FERRATERIUS
FERRATERIUS, Faber ferrarius, Gall. Forgeron, alias Ferratier. Charta ann. 1375.
in Reg. 109. Chartoph. reg. ch. 401 :
Item emit dictus cardinalisFerraterius speronorum, Calcarium artifex, Gall. Eperonnier, in Comput. ann. 1363. inter Probat. tom. 2. Hist. Nem. pag. 261. col. 1. Lit. remiss. ann. 1417. in Reg. 170. ch. 38 :(Albanensis)a Raymondo de Petris, Ferraterio Montispessulani, unum hospicium.
Adhemar Merle, Ferratier,.... en la séneschaucée de Carcassone, etc.Vide in Ferrum 1.