« 3 quartaria » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 598c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/QUARTARIA3
3. QUARTARIA, Ager, qui ad
quartam partem fructuum tenetur. Charta ann. 1410. ad calcem Chartul. S. Joan. Laudun. :
De prædictis villis unaquæque mansio de mansis, de Quartariis vel alodiis,... sive habitetur sive non,.... duos denarios bonæ monetæ census nobis persolvet.Vide supra Quartanerius.