« »
 
[]« Rufiana » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 233c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/RUFIANA
RUFIANA, Meretrix, scortum, lena, Stat. Avenion. ann. 1243. cap. 116. ex Cod. reg. 4659 :
Statuimus quod publicæ meretrices et Rufianæ seu destrales in contracta seu vicinia honestarum personarum nullatenus commorentur.
Vide Ruffiani.
P. Carpentier, 1766.
Eadem notione intelligenda vox Gallica Roussecaigne, in Lit. remiss. ann. 1456. ex Reg. 183. Chartoph. reg. ch. 151 :
Lequel Berault disoit à icelle Jehannette que elle estoit une faulse Rousse-caigne ;... le suppliant disoit que c'estoit une bonne marchande et une bonne pucelle.