SAYUS, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Sayus » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 320c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/SAYUS

SAYUS, Vestis species. Stat. ordin. S. Joan. Hierosol. ann. 1584. tom. 2. Cod. Ital. diplom. col. 1838 :

Nullus fratrum nostrorum audeat...... ferre, more secularium, cappas, vestes,.... et Sayos, quos bendatos et bigarratos appellant, ex variis coloribus inhonestis.

Vide Sagum 1.

P. Carpentier, 1766.

◊ Aliud vero sonat vox Gallica Saye, clavum nempe seu fibulam, vulgo Cheville, in Lit. remiss. ann. 1404. ex Reg. 159. Chartoph. reg. ch. 153 :

Le suppliant osta les Sayes ou chevilles qui tenoient le couvercle d'un coffre ou huche. Soyée

et diminut. Soyette, eadem notione. Lit. remiss. ann. 1399. in Reg. 154. ch. 414 :

De laquelle huche il osta les Soyées de derriere et ouvri ladite huche, etc. Soyette,

in aliis ann. 1369. ex Reg. 100. ch. 405. Sée, eodem sensu, in Lit. remiss. ann. 1416. ex Reg. 169. ch. 426 :

Lequel coffre le suppliant ouvry par derriere, en ostant les esches ou Sées d'icellui.

Vide supra Sarreuria.