« »
 
[]« 3 socia » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 505b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/SOCIA3
3. SOCIA, Famula, pedisequa. Form. MSS. ex Cod. reg. 7657. fol. 5. v° :
Item taxant ipsi unam Sociam ad servitium dictæ talis ; quæ Socia debet habere pro victu et salario florenos auri xxx. Sociene,
eadem, ut videtur, notione, in Ch. ann. 1263. ex Chartul. S. Petri Insul. sign. Decanus fol. 112. v° :
Et si est asavoir ke li fournier doit metre le paste des fournages ou boistiel, et li une des Socienes le doit tallier.
Nisi tamen sit pro muliere, quæ cum altera societatem habet in pane decoquendo. Vide infra Socina et Socius.
© École des chartes.