SONIARE, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

SONIARE, Hospitio excipere, procurare, gistum præbere vel procurationem. Glossæ MSS. ad Legem Longobard. : Soniare, curare. Recte, quidquid dicant viri docti. Vett. Formulæ Pithœanæ MSS. cap. 108 :

In ea ratione, ut vos, vel ipsi Presbyteri, qui ipsa Ecclesia custodire videntur, annis singulis ad Missa sancti, quæ est in mense illo, dilectione nobis et pasto Soniare debeat, una cum tantos homines, una die et nocte pascere faciat.

Formula 57. ex Andeg. :

Hac tamen conditione, ut dum advixero, mihi in omnibus tam de victo, quam et de vestito, Soniare mihi debeat, etc.

Capitulare ann. 779. cap. 21 :

Si Comes in suo ministerio justitias non fecerit, Missos nostros in sua casa Soniare faciat, usque dum justitiæ ibidem factæ fuerint.

Capitulare de Villis cap. 27 :

Et Comes de suo ministerio, vel homines illi, qui antiquitus consueti fuerunt Missos aut Legationes Soniare, ita et modo inantea et de paraveredis, et omnia eis necessaria solito more Soniare faciant, qualiter bene et honorifice ad palatium venire vel redire possint.

Ubi Soniare, est nostrum Soigner, curare, procurare, curam habere. Vox deducta a soin, cura : illa vero a soinus, sunnis, sonnis, excusatio, quod qui soinum seu exonium habent, vel circa rerum domesticarum curam occupati sint, vel morbo detenti. Vide Sunnis. Hic vero Soniare dicitur is, qui circa hospitis exceptionem ac procurationem curam adhibet, ac proinde, qui eum excipit vel pascit, quomodo dicimus Soigner quelqu'un. Certe non diffitebor, nostrum Soin, a voce Latina Somnium deduci posse. Lego enim in Gloss. Lat. Græc. : Somnium, φροντίς, ἰδιωτιϰῶς : in aliis Glossis, Somnior, μεριμνῶ. Gloss. Gr. Lat. : Φροντίς, ιδιωτιϰῶς, Somnium, cura. Ibidem μεριμνᾶ, curat. Hinc Somnium peculiari notione pro cura, solicitudo, acceptum constat : quod forte qui somniant, varias, ut fieri solet, solicitudines ac anxietates animo persolvant. Unde Songer à quelque chose, etiamnum vulgo dicimus, cum rei alicui incumbimus, vel de ea cogitamus : adeo ut literæ ia, in Sonjare, pro diphthongo sint. Vide Diezii Gramm. Roman. tom. 1. pag. 287. Denique si inde etiam Sunnis vocem quis ortam contendat, non magnopere repugnem. Ut ut sit, ex Sonjare, deducta vox alia

Sonniata, pro Procuratione, vel gisto, vel potius pro ea præstatione, quæ fiebat vice procurationis, ac deinde pro quavis pensitatione, usurpata in veteribus tabulis. Charta Hugonis Episcopi Suessionensis ann. 1096 :

Concedimus B. Martini Monasterio in personatum et quiete habenda altaria, unum sanctæ Gemmæ, sine illa etiam exactione, quæ vulgariter dicitur Sonniata ; alterum cum Sonniata in villa, quæ Noa vocatur, salvo Episcopi debito jure, etc.

Charta Balduini Episc. Noviom. ann. 1102. apud Marten. tom. 1. Ampl. Collect. col. 599 :

Unoquoque anno in festivitate SS. Apostolorum Simonis et Judæ episcopo seu ejus ministris Sonniatam, xii. scilicet denarios solvat.

Alia Simonis Episcopi Noviomensis ann. 1130. in Tabulario Montis S. Martini diœcesis Cameracens. :

Singulis tantum annis duos soldos pro Sonniata, et 6. denar. pro obsonio in festivitate S. Remigii Decano persolvetis.

Anselmus Leodiensis in Gest. Pontif. Leod. cap. 40 :

Præcepit, ..... ut neque ipse, nec ullus aliquis Decanorum, qui post eum venturus esset, Soniatam, Episcopis debitam, ab eodem loco, ubi ipsius Sancti corpus requiescit, accipere præsumeret.

Ubi perperam editum soniacam. Vide supra Sogneia, et mox Sonneia, suo loco.

les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.

Sonniatica, ut Sonniata. Charta Samsonis Archiep. Rem. ann. 1148. apud Marten. tom. 1. Ampl. Collect. col. 805 :

Sane ipse presbyter a Sonniaticis seu obsoniis et exactionibus quæ plerumque ad episcopi servitium fiunt,..... plenitus liber erit.

les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.

Somniatica, Eodem intellectu, in Charta Manassæ Archiep. Rem. ann. 1076. apud Marlot. Histor. Rem. tom. 2. pag. 172 :

Ut ea (altaria) fratres perpetuo sine personatu teneant, tantum Somniaticas persolvant.

les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.

Somniata, in Charta Lamberti Episcopi Noviom. ann. 1122. ex Tabul. S. Quintini in Insula pag. 41 :

Somniatas sive obsonia et quasdam exactiones quæ plerumque ad nostrum servitium fiunt, illi penitus relaxamus.

les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.

Sompneia. Charta Radulfi Militis ann. 1239. ex Tabul. Corbeiensi :

Super majoria, justitia et Sompneia de Foukiecourt..... quittaverunt mihi et hæredibus meis in perpetuum Sompneiam quam a me petebant.

les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.

Sonegia, in Charta Nicolai Episc. Camerac. ann. 1137. inter Instr. tom. 3. Gall. Christ. novæ edit. col. 39 :

Ipsumque ab omni censuali exactione, omnique Sonegiarum et debitorum solutione,..... assensu Archidiaconi nostri... absolvimus.

Alia ejusdem ann. 1153. apud Miræum tom. 2. pag. 1172. col. 1 :

Et de Sonegiis, et jure synodali liberum facient.

Charta ann. 1174. apud eumd. Miræum tom. 1. pag. 710. col. 1 :

Anniversarium ejusdem Lamberti et patris et matris suæ, sine Sonegiis aliis ab istis quotannis faciant.

Occurrit rursum ibidem pag. 715. et 716.

les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.

Songeia. Charta ann. 1111. ex Tabul. Elnon. :

Curtem.... liberam fecerat (Robertus Comes Flandriæ) ab exactione illa quam Songeiam vocant. Postea vero cum Songeiam illam exigeret quidam Comitis miles, etc.

Adde Annal. Benedict. Mabillon. tom. 5. pag. 565.

les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.

Songina. Statuta Eccl. Suession. ann. 1403. apud Marten. tom. 8. Ampl. Collect. col. 1536 :

Item, præcipimus et monemus, ut omnes abbates, abbatissæ, priores curati nominati, cæteræque personæ ecclesiasticæ nobis ratione curarum seu beneficiorum suorum, aut alias qualitercumque Songinas debentes, eas, prout tenentur, solvant decanis ; .... non solventes autem in his scriptis excommunicamus.

Songnia, Eadem notione, in Charta Alberici Archiep. Remensis ann. 1207. in Tabul. Foisniac. :

Recognoverunt se vendidisse duos modios vini, duos galetos avenæ, duos solidos et duos denarios bonæ monetæ, duas Songnias et duos repastus.

Sumpniata, Eodem significatu. Stephanus Tornac. Epist. 287. 2. edit. :

Sumpniatas etiam nobis solvere tenebitur, sicut aliæ tenentur vicinæ Ecclesiæ.

◊ Scribit Vassorius in Annalibus Noviomensib. pag. 959. dimissam Curionibus diœcesis Noviomensis, sub Vermondo Episcopo, sonniatæ præstationem, eamque commutatam in censum 12. denariorum, Capitulo exsolvendum, postridie peractæ Synodi. Sed quod Soignies Gallice appellari ait, quasi moissonies, seu jus messis, plane fallitur, cum vox hæc a sonniare originem ducat.

◊ De Sonniatarum vero præstatione multa habet vetus Consuetudo Remensis, quæ hic exscribere, ad vocis vim plane percipiendam, operæ pretium videtur :

Essogne est un droit ou devoir seigneurial deu par les heritiers ou successeurs des trespassez au Seigneurs sous la censive desquels ils ont et possedent heritage au jours de leur trespas. Et n'est pas universel, ne uniforme : car il est seulement deu ès terres et seigneuries, esquelles est accoustumé d'ancienneté d'essoigner ; et si doit on pour Essongne en aucuns lieux un denier parisis, et en aucuns deux deniers parisis, en aucuns douze deniers, en aucuns autant, ou aucune fois le double, aucune fois la moitié, d'autant que les heritages doivent de cens annuel. En aucuns lieux est deu une seule Essongne pour une succession, posé qu'ils y soient plusieurs chefs de personnes succedans. En autres lieux chascun chef succedant doit une Essongne : En autre lieu aussi faut essongner dedans huit ou neuf jours, ou autre nombre de jours après le decez du trespassé. En aucuns lieux dedans un jour naturel. En aucuns lieux faut essongner avant que le corps du trespassé soit enterré, et avec ce en aucuns lieux l'amende de non essongner est de dix sols parisis ; et en autre lieu est de vingt-deux sols six deniers parisis, et en autre lieu est de sept sols six deniers parisis. En la cité et ville de Reims ne se font aucunes Essongnes, et n'en a jamais esté usé, ne aussi en plusieurs autres villages, ne villes assises ès environs dudit Reims.

P. Carpentier, 1766.

◊ Hinc nostri Soignier et Sougnier dixerunt, pro Adjuvare, operam præbere, suppeditare, vulgo Aider, fournir. Charta Renardi de Choisuel milit. ann. 1316. in Reg. 59. Chartoph. reg. ch. 423 :

Se je ou mi hoir volons ouvrer pour ma maison ou faire forteresce, li dit homme me doient Soignier ou mes hoirs, en faisant continuelement ledit ouvrage par chascune semaigne deus charretées.

Songnier, in alia ejusd. ex Reg. 60. ch. 220. Alia ann. circ. 1280. in Chartul. S. Petri de Monte ex Bibl. S. Germ. Prat. :

Et doie retenir à mien toutes les menandies ke li signors ont à Antillei, ce il me veulent Sougnier marrien en leur boix.

Unde Ensongner, Curam adhibere, apud Froissart. in vol. 3. cap. 132 :

Le duc de Juilliers fit sa paix au Roi de France parmi les traittés et moyens des prelats qui s'en Ensongnerent.

Et Assonnyer, pro Opus sedulo perficere. Lit. remiss. ann. 1416. in Reg. 169. ch. 315 :

Le suppliant qui avoit grant voulenté que la besongne, en quoy il ouvroit, feust Assonnyée et achevée, pour ce qu'il estoit feste, etc.

Inde etiam Sonreis dictus, qui res alterius curat. Charta Frider. ducis Lothar. ann. 1295. in Chartul. Romaric. ch. 34 :

Des paixennages des boix que nous awons ensemble, acordons nous que li Sonreis de laditte englise et nostre commandemens les vendront par acort.

Ita et Soigau vel Soigan appellatur Chirurgus, qui curandis vulneribus vacat, in Pœnis Aurel. apud Thaumasser. ad calcem Assis. Hierosol. pag. 467 :

Se il y a sanc ou chaable, soixante sols d'amande et quinze sols au blecié et Soigau.

Neque aliunde accersenda videtur origo vocis Gallicæ Sonneur de bestes, qua jumentorum aliorumve animalium curator et ductor significatur, in Lit. remiss. ann. 1408. ex Reg. 163. ch. 221 :

Aubery Duhamel Sonneur de bestes demourant à Gratinville, etc.

Haud scio vero an huc pertineat vox Sonays, injuriæ loco adhibita, qui scilicet latrinas purgat, in Lit. remiss. ann. 1411. ex Reg. 165. ch. 199 :

Jehan Marchant appella Jehannot Chaufournier, sanglant, punays, camus, Sonays, etc.

Et quidem Sone usurpari mihi videtur pro Putei purgatione vel refectione, in Ch. ann. 1400. ex Chartul. 21. Corb. fol. 256. v° :

Auront ledit Simon et ses hoirs et ayans cause leur communauté au puch desdits religieux de le maison de Lompré, et y porront aller querre de l'eaue par paiant leur part de le Sone, quant necessité en sera.

Pluries occurrit in eod. Chartul.