« »
 
SPINGERE 1, SPINGERE 2.
[]« 1 spingere » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 557a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/SPINGERE1
1. SPINGERE, vox Italica, Pellere, trudere, Gall. Pousser. Histor. Cortusior. lib. 11. apud Murator. tom. 12. col. 949 :
In uno ictu naviculam Spingendo, etc.
Statuta Cadubrii lib. 3. cap. 18 :
Si vero Spinxerit aliquem, condemnetur curiæ in 40. sol. p. Et si Spinctus ex tali Spinctura ceciderit, condemnetur in dupplum dictæ pœnæ.
Statuta Riperiæ cap. 85. fol. 16. v° :
Si quis aliquem in terram projecerit, seu Spinxerit, et eum cadere fecerit in terram, et si sanguis exiverit, condemnetur in libris sex parvorum.
Statuta Palavic. lib. 2. cap. 18. fol. 88 :
Qui aliquem in terram projecerit, seu Spinserit, et cadere fecerit, etc.
Adde Statuta castri Redaldi lib. 2. fol. 37. Vide Sburlare.
© École des chartes.
[]« 2 spingere » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 557a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/SPINGERE2
2. SPINGERE, Obvertere. Lit. remiss. ann. 1409. in Reg. 163. Chartoph. reg. ch. 442 :
Cum capite dictæ furchæ exponens suis manibus erga Bernardum Bovis Spinxit, et ad suum pectus percussit, adeo quod illico ipse Bernardus Bovis.... supinatus cecidit. Espincher
vero, pro Volsella stringere. Lit. remiss. ann. 1396. in Reg. 149. ch. 320 :
Icellui Evrart pour ce qu'il fut trouvé coulpable d'avoir dites lesdittes paroles touchans nostre personne, eust la langue coppée et Espinchie par jugement en la ville de Lisle.
Quo supplicio facultate loquendi nequaquam reus privabatur ; nam lingua sic incisa nihilominus multa profudit injuriosa verba ex iisdem Literis.
© École des chartes.