TERTURATOR, f. pro Terruactor, Decimæ seu terragii collector. Vide in Terragium 1. Charta fundat. priorat. Landal. tom. 1. Probat. Hist. Brit. col. 1141 :

Notandum quod ipsius decimæ tractor et Terturator de communi consensu utriusque partis ponetur ab ipsis, fide data corporaliter custodiendi fideliter decimam ipsam.

Nisi sit pro Triturator ; quo sensu vox Gallica Tertonez, accipi videtur in Lit. remiss. ann. 1462. ex Reg. 198. Chartoph. reg. ch. 279 :

Ainsi que le suppliant battoit du blé,... survint en ladite aire Guillaume Boutier,..... qui dist tout hault telz motz : Vela un vieil Tertonez, que je le batrois bien.