« »
 
[]« Ychigare » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 421c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/YCHIGARE
YCHIGARE, Redditum annuum dividere, solvere, a voce vulgari Ychide, Reditus seu proventus annuus. Consuet. Labourt. tit. 17. art. 4 :
Si par le contrat de l'engagement a esté accordé que le creancier doive donner ou payer à celui de qui est la terre durant l'engagement certaine rente par an, vulgairement appellé Ychide, etc. Ychide ou agrer,
in Consuet. Solensi tit. 31. art. 4. Consuet. Brageriac. art. 115 :
Item, si quis receperit animalia quæcumque nutrienda ad lucrum et damnum et ad certum cabal ut supra ; dominus dictorum animalium quotiescumque ei visum fuerit poterit mandare dictum nutritorem de Yshic exegar, quo mandato dictus nutritor tenetur et debet post octo dies a tempore dictæ mandationis computandos, adducere dicta animalia in foro seu in villa Brageriaci, ubi dictus dominus animalium maluerit [] adducenda, et ea ipsi domino adhibere et Ychigare (alias Yshiguare.) Et nihilominus dare bonos et competentes fidejussores de tenendo, complendo, solvendo dictum Yshic sive lucrum, si quod sit domino memorato.
P. Carpentier, 1766.
Vulgo Exiguer, quod de re pecuaria rationem facere, proprie sonat. Vide Capitale 4.