« »
 
CARCARE 1, CARCARE 2, CARCARE 3, CHARCHARE.
[]« 1 carcare » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 162a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CARCARE1
1. CARCARE, Onerare, Italis Carcare, Gallis Charger. Batelli Carcati, in Fleta lib. 1. cap. 25. § 9. Rymer. tom. 7. pag. 356. col. 2 :
Ea omnia in quadam navi.... Carcare.
Similia leguntur ejusd. tomi pag. 590. col. 1. Vide Carricare.
[]« 2 carcare » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 162a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CARCARE2
2. CARCARE, Onus vehere, Gall. Porter une charge. Charta ann. 1311. ex Reg. 46. Chartoph. reg. ch. 37 :
Cum magister, fratres et sorores domus Dei de Andeliaco... haberent unum equum Carcantem boscum in foresta nostra de Andeliaco ad calfagium pauperum dictæ domus, nos loco dicti equi Carcantis boscum, etc.
Vide Carricare 2.
[]« 3 carcare » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 162a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CARCARE3
3. CARCARE, Implere, quo sensu etiam Charger usurpamus. Charta ann. 1317. in Lib. rub. Cam. Comput. Paris. fol. 535. r°. :
Item concessit (Phil. rex) Guillelmæ uxori Roberti de Gamachiis [] militis 80. minas avenæ, ad mensuram Carcatam et impulsam, ad hæreditatem, pro 24. lib. 8. sol. 3. den.
[]« Charchare » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 288b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CHARCHARE
CHARCHARE, Onerare, Ital. Carcare, Gall. Charger. Charta anni 1248. in Tabulario San-German. :
Fena pratorum nostrorum de Brolio fenabunt, de feno [] quadrigas Charchabunt... et tunc illi qui fenum adducent et Charchabunt, etc.