ATARE, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Atare » (par L. Favre, 1883–1887), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 449b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ATARE

ATARE, Actare coria, pro Aptare, coria subigere, Gall. Tanner. Stat. Bonon. ann. 1250-67. t. 3. pag. 423 :

Item quod non liceat dictis conductoribus transmutare dicta edificia ad edifitia que possint molere gallam vallaniam et gallictamad Atandum coria.

Huic emendationi nostræ fidem addit locus, quem

refert d. Cangius sub voce Gallarius :

Galla etiam dicitur quædam herba et fructus quercuum, unde fit quasi pulvis ad aptanda coria, qui similiter Galla vocatur

; nec non locus sequens prædictorum Statutorum t. 2. pag. 204 :

Item dicimus in coriis boum et equorum affaitatis et non affaitatis... curamine cunço et non cunço ; aptato et non aptato.

Fr.