Chaganum vero non prælatum Avarum non Gazanorum aut Nortmannorum nuncupari reperimus, neque principem Vulgarum, set regem vel dominum Vulgarum.

Rex Avarorum, quem sua lingua Cacanum appellant.

Misit etiam cum eis quosdam, qui se, id est, gentem suam Rhos vocari dicebant : quos Rex illorum Chacanus vocabulo, ad se amicitiæ, sicut asserebant, causa direxerat.

Quem etiam Can, id est, Imperatorem appellabant.

Qui et Gog Cham, id est Imperator, vel Rex dicitur, sublimatus est in Regno Tartarorum. Caanus,

Qui et Magnus Canis dicitur.

Τζίγγις γὰρ τὸ ὄνομα, ὁ δὲ Κάνις, Βασιλεύς,

Οἱ γὰρ ϰατ᾽ ἀνατολὴν τὸν Καζάνην εἷχον, ὡς αὐτοὶ φαῖεν ἄν Κάνιν.

Alteri vero ipsorum Canesio, id est, majori, volenti prostrato succurrere, etc.

Constituerunt Canesios, id est Ballivos, qui justitiam facerent.

Procurator meus de istis dominis erat unus, et pæne mille villas regebat, et erant Canesii fere centum.

Uxor autem ejus Beleknegini, id est, pulcra domina vocabatur.

Nomen Ducis apud eos dicitur Knez ; nec alium majorem titulum unquam habuerunt, adjuncta illa dictione, Magnus. Nam omnes alii qui unicum principatum habent, dicebantur Knez : qui vero plures principatus, atque alios Knez subjectos suo imperio habebant Weliki Knesi, id est, Magni Duces appellabantur.

In Croatia Primores similiter Knez vocari.

Princeps Bissenorum nomine Kazar.

Si quis veltrem leporarium, qui et Argutaritus dicitur... furatus fuerit, etc.

Λαλός, Loquax, Argutus, Verbosus

.... En Diva fave,

Signum Arguti misere Canes,

Vocor in silvas.

.... At vox laxas

Canibus tacitis mittite habenas.

... Occultos et signis Arguat hosteis.

Hic in conflictu æmulis cursibus aurito lepori imminet, ille Argutis naribus cervi vestigia latentis inquirit.

De eo cane, quem Bibarhunt, vocant, qui sub terra venatur, qui occiderit, etc.

Nullus habitans ultra Sicidam, vel alibi extra districtum Vercellarum, præsumat capere perdices vel faxanos in districtu Vercellarum cum retibus et cane de Macia.

Si quis Canem seusium primum Cursalem, qui primus currit, involaverit, etc.

Οἱ δὲ ἐπὶ φυλαϰῇ τῶν ϰτημάτων, οὕς οἰϰουροὺς ϰαὶ δεσμίους λέγομεν.

τῶν ϰυνῶν μὲν οἱ μὲν ἐπὶ θύρας τρέφονται.

Si quis Canem Custodem Domus, sive Curtis, qui in die ligari solet, ne damnum faciat.

Si autem Canem, qui Curtem domini sui defendit, quem Houawarth dicunt, occiderit, etc.

Canis custodiens curiam, seu canis fundi, sicut et is, qui ovile sequitur.

Ad sinistram intrantibus non longe ab ostiarii cella, Canis ingens catena vinctus in pariete erat pictus, superque quadrata litera scriptum : Cave canem.

Velut egregius Canis aulæ regiæ Custos, nocturnos fures claris baubatibus impetis. Canis Villaticus,

B. Brocas dat quatuor libras pro licentia adquirendi manerium de Parva Weldon ac ballivam custodiendi Canes Regis Damaricios, etc.

De eo qui alienum Canem Domesticum interfecit. Si aliquis injuste, et contra legem, alterius Canem interfecerit, vigilabit et custodiet ejus fimarium

Qui illum Ductorem, qui hominem sequentem ducit, quem Laitihunt dicunt, furaverit.

  .... lustrat per nota ferarum

Pascua, per fontes, per quas trivere latebras,

Primæ lucis opus, tum signa vapore ferino

Intemerata legens, si qua est qua fallitur ejus

Turba loci, majora secat spatia extera gyro.

Si quis cum Cane Fugace, vel vestigabili vestigium latronis, aut animalis furati prosequatur, non liceat ei intrare terram alicujus domini sine illius domini licentia.

Qui odorisequa nare spelæa ferarum et diverticula deprehendit

Si Canem, qui curtem defendit, aliquis occiderit... donet alium Catellum, qui Jugum transpassare possit.

Si quis Canem seucem, quem Leitihunt vocant, furaverit, etc.

Leisthund

Qui illum Ductorem, qui hominem sequentem ducit, quem Laitihunt dicunt, furaverit, etc.

Ex illo Canum genere, qui lepores assequuntur velocitate pedum,

Veltrem Leporarium, qui et Argutarius dicitur.

Si quis per Canes Leporarios feram fugaverit, etc.

Si Veltrem Leporalem probatum aliquis occiderit, etc.

De Canibus veltricibus qui unum occiderit, qui leporem non persequitur, sed sua velocitate comprehendit, etc. Leporarius,

Nutrierat autem... Leporarium quendam, etc.

Leporariis, brachetis, et accipitribus eodem die a Rege Angliæ Saladino missis. Leporaria,

Arnaudus fere per totam illam diem et usque ad horam cenæ in venatione cum Cane Monstrante intenderat.

Si quis Canem Pastoralem, qui lupum mordet, et pecus ex ore ejus tollit, et ad clamorem ad aliam vel ad tertiam villam currit, occiderit, etc.

Qui vero pastoralem (canem) qui lupum mordet, occidit, etc.

Qui lacerare lupum solet et non occidere. Canis Pastoricius,

Canis ita custos pecoris, ut ejus, quod eo comite indiget ad se defendendum. In quo genere sunt maxime oves, deinde capræ : has enim lupus captare solet, cui opponimus Canes Defensores.

....... Ac te leve si qua

Tangit opus, pavidosque juvat compellere dorcas,

Aut versuta sequi leporis vestigia parvi,

Petronios (sic fama) Canes, volucresque Sicambros,

Et pictam macula Vertraham delige falsa.

Si quis Canem veltraum, aut segutium, aut Petrunculum præsumpserit involare, jubemus ut convictus coram omni populo posteriora ipsius osculetur.

Bonum Canem Porcaritium, ursaritium, vel qui vaccam et taurum prendit, si occiderit, etc. Veltris Porcarius,

Item de Canibus, quos Ramhunt vocamus.

Nullus capiat cum rete, vel lacciuolo, vel aliquo alio artificio aliquos columbos, ..... exceptis starnis, qualeis, quæ libere possint capi cum avibus et Canibus de rete.

Neque audeat vel præsumat aliquis de civitate Mantuæ..... tenere per se vel alium aliquos Canes a rete.

Si quis canem veltraum, aut Segutium vel petrunculum præsumpserit involare, etc.

Si quis Canem Seusium furaverit aut occiderit, qui magister sit, etc. Si quis vero Seusium reliquum, aut veltrem porcarium, etc.

Si quis Canem Seusium primum cursalem, qui primus currit, involaverit, etc.

Si quis Canem Seucem, quem Leitihunt vocant, furaverit, etc.

Si autem Seucem doctum, quem Triphunt vocant, furaverint, etc

Si autem Seucem, qui in ligamine vestigium tenet, quem Spurihunt dicunt, etc

Ricardo filio meo donate spada spangisil, et Sigusios 2. Terico filio... spada Indica, et Sigusios 2... Ademaro fratre suo, speudo uno et Cano, et Seugio duos. Heccardo... tabulas corneas, et pacto saleco, et Sigulos duos, et sparvario uno..... Otgario, caballo uno, cum sella meliora, et Sugios 4 .... seniore nostro donate falcones 2. et Seugios 2.

Nullus perturbet aut impediat Canem Trassantem, aut homines trassantes cum ipso ad sequendum latrones, aut ad capiendum malefactores.

Bonum Canem porcaritium, Ursaritium, vel qui vaccam et taurum prendit, si occiderit.

De his Canibus, qui Ursos, vel bubalos, id est, majores feras, quod Swartzwild dicimus persequuntur, si de his occiderit, etc.

Custode præsente, ignem, cornu, vel Canem habente, qui Warset appellatur.

De Canibus, qui in Dextro Armo Tonsi sunt, ut homo, qui eum habuerit cum ipso cane in præsentiam Regis veniat.

Quæ præsumptio hoc modo multata est, ut mille marcas argenti injuriato persolveret, et de feudo suo ad centum marcas argenti Ecclesiæ majori resignaret, et cum multis nobilibus, hominium ei faceret, et cum quingentis Militibus Militarem ei pœnam persolveret, id est, ut singuli Milites de loco perpetrati sceleris, usque ad fores majoris Ecclesiæ Caniculum Deferrent.

Pro qua præsumptione condemnavit eum centum talentis, omnesque Principes, qui ad hoc eum juvabant, dedecore Canum, quos Portabant usque ad urbem regiam, quæ dicitur Magdeburg.

Henricus Comes de Didissen et alii ex parte prædicti Hermanni Canes Portaverunt, et sic dominus Arnoldus Episcopus ab excommunicatione eos absolvit.

Hæc autem fuit pacis conditio, quod veniente Mediolanum, tertio ab urbe milliario, nudis incedendo vestigiis, Episcopus Codicem, Marchio Canem Bajulans, ante fores Ecclesiæ S. Ambrosii reatus proprios devotissime sunt confessi.

Tempore quo neque nox neque lux sed utrumque videtur.

Postea vix summos aurora rubescere montes

Fecerat, et valles nondum primordia lucis

Attigerat, interque Canem distare Lupumque

Nutlus adhuc poterat aliquo discernere visu.

Infra horam vespertinarum, inter Canem et Lupum, venerunt et interfecerunt dictum Joannem.

Ego Conanus dux Britanniæ debitum, quod Cibus canum vocatur, ecclesiæ sanctæ Crucis per totam abbatiam in perpetuum condono.

Insuper super gistis nostrorum Canum majorum, etc. Insuper pro gista Canum nostrorum parvorum, etc.