« 2 canis » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 087c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CANIS2
2. CANIS. Variæ canum species :
Canis Acceptoricius, Qui cum accipitre venatur, cujusmodi sunt, quos Spanicos vocamus. Ita in
Lege Frision. tit. 4. § 3. qui in Lege Bajwar. tit. 19. § 6. Hapichunt appellatus :
hapich enim, seu habich, Germanis est accipiter :
hund, canis. Editio Heroldi cap. 27. § 6. Habughunt præfert.
Canis Argutaritus. Lex Salica tit. 6. § 2 :
Si quis veltrem leporarium, qui et Argutaritus dicitur... furatus fuerit, etc.Pactus Legis Salicæ habet Argutarito : quidam Codd. MSS. Argutarid. Est autem Argutarius Canis, qui arguto suo clamore feras insequitur. Quo sensu Servius ad 7. Æneid. argutum, garrulum, stridulum, sonantem, interpretatur. Gloss. Græc. Lat. :
Λαλός, Loquax, Argutus, Verbosus, Gloss. Lat. MSS. ex Bibliot. Reg. Cod. 1197 :
Nictit, cum Argutocanis gannit.Seneca in Hippolyto :
Quo loco Arguti sunt, qui φιλόφθογγοι vocantur in Epigrammate apud Pollucem. Eccardo minus placet hæc explicatio, præfertque sententiam Salmasii, de qua mox. His opponuntur, quos Tacitos vocat idem Seneca :.... En Diva fave,Signum Arguti misere Canes,Vocor in silvas.
Alii eosdem esse censent cum inquisitoribus, qui prædam odoratu inquirunt et arguunt. Gratius :.... At vox laxasCanibus tacitis mittite habenas.
De quibus Valerianus Cemelensis homil. 10 :... Occultos et signis Arguat hosteis.
Hic in conflictu æmulis cursibus aurito lepori imminet, ille Argutis naribus cervi vestigia latentis inquirit.
◊ Salmasius ad Capitolinum Argutarios pro acutarios
dictos vult in Lege Salica : ita ut acutarii fuerint ὀξύποδες veteribus Latinis acupedes ; est enim, inquit, ὀξυποδεῖν, minuto citatoque gradu ire, et quasi pedibus
argutari. At in veteribus Glossis MSS. Argutus, velox dicitur.
Canes Albaniæ terræ,
ingentes sunt, et tantæ feritatis, ut tauros premant, et leones perimant. Papias. Vide infra, Canes Scotici.
P. , 1766.
Canis Alanus. Tract. MS. de Re milit. et mach. bellic. cap. 113 : Ad faciendum fugam equis et equitibus, oportet quod Canes Alani nutriti ab eorum dominis, feroces ac mordaces esse, quando animantur a dominis suis contra suos inimicos sive hostes.Cheaulx nostri, quasi catulos, dicebant mulieris libidinosæ, quam Lice vocabant, filios. Lit. remiss. ann. 1474. in Reg. 204. Chartoph. reg. ch. 100 :
La femme de Brenouf appella la mere du suppliant lisse et ses enfans Cheaulx.Chenel, Catulus, in aliis Lit. ann. 1469. ex Reg. 196. ch. 125 :
Le suppliant respondit à icellui de Lafite que voirement il avoit fait forrar son Chenel à ses chiens.Chiennet, eodem sensu, in Lit. remiss. ann. 1363. ex Reg. 95. ch. 131 :
La suppliante avoit avec elle un sien petit Chiennet ;... lequel Chiennet Guillemin... feri d'une pierre par telle maniere qu'icellui Chiennet fu tué.Glossar. Gall. Lat. ex Cod. reg. 7684 :
Chaiel, catulus, Chaielle, catula.
Canis Bibarhunt, seu Bibar-hundt, Qui cum Viverra venatur, et cuniculos, cum hos e
subterraneis suis cubilibus ille propulit, statim capit. Lex Bajwar. tit. 19. § 4 :
De eo cane, quem Bibarhunt, vocant, qui sub terra venatur, qui occiderit, etc.
Canis Braco. Vide Bracco.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Canis de Chacia, Canis venaticus, Gall. Chien de Chasse. Statuta Vercell. lib. 4. fol. 69.
v°. : Nullus habitans ultra Sicidam, vel alibi extra districtum Vercellarum, præsumat capere perdices vel faxanos in districtu Vercellarum cum retibus et cane de Macia.Sic legitur ; sed omnino legendum videtur de chacia. Vide Caciare.
P. , 1766.
Canis, qui Gallice Cullot dicitur, in Lit. remiss. ann. 1474. ex Reg. 195.
Chartoph. reg. ch. 1126 : Nostre amé Richard des Costes, escuier, bourgeois et citoyen de Lion,... ayant prés de lui ung sien Chien Cullot assez rioteux et malicieux, etc.
Canis Cursalis. Lex Aleman. tit. 82 :
Si quis Canem seusium primum Cursalem, qui primus currit, involaverit, etc.
Canis Custos Curtis vel Domus.
Κύων δυναστής, in Legibus Georgic. tit. 6. § 9.
Artemidorus lib. 2. Onirocrit. cap. 11. de canib. :
Οἱ δὲ ἐπὶ φυλαϰῇ τῶν ϰτημάτων, οὕς οἰϰουροὺς ϰαὶ δεσμίους λέγομεν.Idem lib. 3 :
τῶν ϰυνῶν μὲν οἱ μὲν ἐπὶ θύρας τρέφονται.De canibus Catenariis egit Seneca lib. 3. de ira. Lex Salica tit. 6. § 3 :
Si quis Canem Custodem Domus, sive Curtis, qui in die ligari solet, ne damnum faciat.Edit. Heroldi habet, Canem, qui ligamen noverit. Lex Aleman. tit. 82. § 6. et Lex Bajwar. tit. 19. § 9 :
Si autem Canem, qui Curtem domini sui defendit, quem Houawarth dicunt, occiderit, etc.Speculum Saxonic. lib. 3. art. 51. § 2 :
Canis custodiens curiam, seu canis fundi, sicut et is, qui ovile sequitur.Fragmentum Petronii :
Ad sinistram intrantibus non longe ab ostiarii cella, Canis ingens catena vinctus in pariete erat pictus, superque quadrata litera scriptum : Cave canem.Infra, Canis Catenarius. Petrus Damian. lib. 2. Epist. 10 :
Velut egregius Canis aulæ regiæ Custos, nocturnos fures claris baubatibus impetis. Canis Villaticus,Columellæ lib. 7. cap. 12. Vide Foros Aragon. tit. de Lege Aquilia fol. 15.
Canis Custos Pecoris, in Lege Frision. tit. 4. § 6. et apud Varronem lib. 2. de Re rustica cap. 9. qui
Custos ovilis, in Speculo Saxon. lib. 3. art. 51. § 2. Custos ovium in
Foris Aragon. Pastoralis, in Lege Salica tit. 6. § 4. Κύων
ποιμαίνων, in Legib. Georgicis cap. 6. § 10. Κύων
ποίμνης, § 11. Κύνες οἱ τῶν προβάτων
ἐπιφύλαϰες, apud Longum lib. 1. Ποιμενιϰῶν.
Canes pecuarii, apud Columellam lib. 7. de Re rustica cap. 12. Vide Joannem Caiam
in libello de Canibus Britannicis pag. 6.
L. , 1840–1850.
Canis Damaricius, Qui damas venatur. Abbrev. Rotul. sub. Edward. III. vol. 2. Rotular. Origin. pag.
290 : B. Brocas dat quatuor libras pro licentia adquirendi manerium de Parva Weldon ac ballivam custodiendi Canes Regis Damaricios,etc.
Canis in Dextro Armo Tonsus, in Capitulari 3. ann. 803. cap. 18. Locus refertur infra ex libro 6. Capitularium
cap. 236.
Canis Doctus, in Lege Aleman. tit. 79. § 1. qui Magister, in Lege Salica tit. 6. § 5.
un chien dressé.
Canis Domesticus. Statuta Davidis II. Regis Scotiæ cap. 15 :
De eo qui alienum Canem Domesticum interfecit. Si aliquis injuste, et contra legem, alterius Canem interfecerit, vigilabit et custodiet ejus fimariumHouard. firmarium. per annum et diem, etc.
Canis Ductor. Lex Alemannorum tit. 82. § 2 :
Qui illum Ductorem, qui hominem sequentem ducit, quem Laitihunt dicunt, furaverit.Idem videtur qui Inductor, in Glossis antiquis :
Canis inductor, Κύων ἐμϐιϐαστής, id est, qui per vestigia ducit, vel inducit inquisitorem : qui nempe, ut ait Gratius :
.... lustrat per nota ferarumPascua, per fontes, per quas trivere latebras,Primæ lucis opus, tum signa vapore ferinoIntemerata legens, si qua est qua fallitur ejusTurba loci, majora secat spatia extera gyro.
Canes Franci, Venatici, Gallis Chiens Francs. Jura et Consuetudines Ducatus Normanniæ
cap. 17. de Verisco :
Et adhuc Dux Normanniæ sibi retinet decurios, Francos Canes, et francas aves, ebur, rohanlum, lapides pretiosos.Ubi Gallica editio :
Et les destriers et les Francs chiens et oiseaux, l'ivire, et le rochal, et les pierres precieuses.
Canis Fugax, Venatorius, qui fugat, id est, venatur, vel feras
persequendo fugat : Chien de chasse. Regiam Majest. lib. 4. cap. 33 :
Si quis cum Cane Fugace, vel vestigabili vestigium latronis, aut animalis furati prosequatur, non liceat ei intrare terram alicujus domini sine illius domini licentia.Vide Fugare.
Canis Fundi. Vide Canis custos curtis.
Canes Germanici agilitate et ferocia singulares, quibus leones et tigrides propelluntur, apud Monachum Sangall. lib. 2. de
Carolo Magno cap. 14.
Canis, qui Anglis Greihund dicitur, in Leg. Forestarum Canuti Regis cap. 31.
Canis veltris, leporarius.
Canis Houa-wart, Idem qui Custos curtis, de quo supra, ubi vide : Houa enim
Germanis est curtis, et ward, custodia : ut Saxon. hof, ædes, aula : et vart,
varde, custos.
Canis Index,
Qui odorisequa nare spelæa ferarum et diverticula deprehendit, ut ait Willelmus Malmesburiensis lib. 2. de Gestis Angl. cap. 6. Gloss. vetus :
Canis Index, ϰύων μηνυτής
Canis Jugum Transpassans. Lex Aleman. tit. 82. § 7 :
Si Canem, qui curtem defendit, aliquis occiderit... donet alium Catellum, qui Jugum transpassare possit.Id est, qui jugum pati possit, et alligari.
Canis, quem Angli seu Anglo-Saxones Langeran appellant, vel potius langlegerean,
Canis veltris, seu leporarius, in Legibus Forestarum Canuti Regis cap. 32.
Canis Latrabilis, Qui bene latrare scit, in Fleta lib. 2. cap. 79. § 2. cujusmodi sunt, quos Angli
Howndes vocant ab ululalu : habent enim ii canes bellicosos, oculis lippis et
detortis, labris et malis adeo sordidis et dependentibus, ut advenis mera monstra
videantur. At quanto deformiores, eo meliores æstimandi : nam etsi et labra plurimum
propendeant, eo certius odorem quasi sorbent, et clariorem ululatum faventis vestigationis
testem edunt : unde et ab ululatu illo nomen adepti sunt.
P. , 1766.
◊ Ut canis non valeat
latrare, quanam arte olim tentatum est, docent Lit. remiss. ann. 1396. ex Reg. 150.
Chartoph. reg. ch. 162 : Auquel papier estoient contenus plusieurs choses, que l'en disoit estre experimens de Virgiles, entre lesquelx y estoit escript que on presist la laingue d'un chien noir avecques le maistre dent d'icellui chien, et que le dent fust boutez dedens ladite langue, et que ce fait, chien ne pouroit abaïer ceulx qui portoient ledit dent et langue.
Canis Leitihunt et Laitihunt. Lex Bajwar. tit. 19. § 1 :
Si quis Canem seucem, quem Leitihunt vocant, furaverit, etc.Ubi editio Heroldi cap. 27. § 1 :
Leisthundpræfert. Canem Ductorem, vulgo interpretuntur, a Germ. Leite, duco, et hund, vel hunt, canis. Lex Alamann. tit. 82 :
Qui illum Ductorem, qui hominem sequentem ducit, quem Laitihunt dicunt, furaverit, etc.Vide Canis Ductor, et Segusius.
Canis Leporarius, Leporalis :
Ex illo Canum genere, qui lepores assequuntur velocitate pedum,ut est apud Rodulphum Tortarium lib. 5. Miraculorum sancti Benedicti n. 2. Lex Salica tit. 6. § 2 :
Veltrem Leporarium, qui et Argutarius dicitur.Radevicus lib. 3. cap. 26 :
Si quis per Canes Leporarios feram fugaverit, etc.Lex Alamann. tit. 82. § 4 :
Si Veltrem Leporalem probatum aliquis occiderit, etc.Lex Bajwar. tit. 19. § 5 :
De Canibus veltricibus qui unum occiderit, qui leporem non persequitur, sed sua velocitate comprehendit, etc. Leporarius,nude ; quomodo nos Levrier dicimus. Matth. Westmonaster. pag. 162 :
Nutrierat autem... Leporarium quendam, etc.Bromptonus :
Leporariis, brachetis, et accipitribus eodem die a Rege Angliæ Saladino missis. Leporaria,Canis femina ejusdem speciei, in Vitis Abbatum S. Albani. Adde Fletam lib. 2. cap. 41. § 21. Silvestr. Girald. in Itiner. Cambriæ lib. 1. cap. 7. lib. 2. cap. 10. etc.
Canis,
qui nondum cepit leporem, vel aliam bestiam, Saxonicegayhund. Ita Gloss. Saxon. exaratum sub Edw. III. Junior canis.
P. , 1766.
Canis, Gall. Metis, Ibrida. Lit. remiss. ann. 1448. in Reg. 176. Chartoph. reg.
ch. 617 : Lesquelx compaignons prinrent ung Chien Metis appartenant au suppliant, et le mirent en laisse.
P. , 1766.
Canis Monstrans, Idem qui ductor, index. Lit. remiss. ann. 1408. in Reg. 162 : Chartoph.
reg. ch. 395 : Arnaudus fere per totam illam diem et usque ad horam cenæ in venatione cum Cane Monstrante intenderat.
Canis Pastoralis, qui pastorem pecoris (opilionem) comitatur adversus lupos et fures.
Glossæ :
Pasturalis Canis, ποιμενιϰὸς ϰύων. Κύων ποιμαίνων, in Legibus Georgic. tit. 6. § 10. Lex Alaman. tit. 82. § 5 :
Si quis Canem Pastoralem, qui lupum mordet, et pecus ex ore ejus tollit, et ad clamorem ad aliam vel ad tertiam villam currit, occiderit, etc.Lex Bajwar. tit. 19. § 8 :
Qui vero pastoralemLex Aleman. tit. 82. § 5 :(canem)qui lupum mordet, occidit, etc.
Qui lacerare lupum solet et non occidere. Canis Pastoricius,in Speculo Saxon. lib. 3. art. 51. § 2. Hispanis, Mastino de ganado. Varro lib. 2. de Re rustica cap. 9 :
Canis ita custos pecoris, ut ejus, quod eo comite indiget ad se defendendum. In quo genere sunt maxime oves, deinde capræ : has enim lupus captare solet, cui opponimus Canes Defensores.Vide supra, Canis custos pecoris.
Canis Petrunculus, qui Petronius, Gratio in Cynegeticis :
Lex Burgundion. addit. 1. tit. 10 :....... Ac te leve si quaTangit opus, pavidosque juvat compellere dorcas,Aut versuta sequi leporis vestigia parvi,Petronios (sic fama) Canes, volucresque Sicambros,Et pictam macula Vertraham delige falsa.
Si quis Canem veltraum, aut segutium, aut Petrunculum præsumpserit involare, jubemus ut convictus coram omni populo posteriora ipsius osculetur.Dicti autem Petrunculi et Petronii, quia ita solidos calces habent, ut petras et rupes illæsim percurrant, atque adeo ex iis sint, quos εὔποδας vocat Xenophon de Venat. cap. 7. Sic Festus
Petrones, rusticos a petrarum asperitate et duritiedictos auctor est. Porro Canes Petronii ii sunt, quos vulgo Chiens courans, appellamus : Gratius enim reprehendit in Petroniis, quod taciti accedere feras nolint, sed clangore nondum conspectas citare soleant. Nam et istis convenit, qui simul ac in vestigia incidunt, unanimi et continuo clangore ea decurrunt.
Canis Porcarius, Porcaritius, Qui porcos, seu apros venatur. Lex Alaman. tit. 82.
§ 3. :
Bonum Canem Porcaritium, ursaritium, vel qui vaccam et taurum prendit, si occiderit, etc. Veltris Porcarius,in Lege Salica, tit. 6. § 2.
Canis, qui Ramhunt vocatur. Leges Canuti Regis de forestis § 30 :
Item de Canibus, quos Ramhunt vocamus.Anglos. Ram, Aries. Conf. Canis qui vigilat, etc.
P. , 1766.
Canis a Rete, Qui feras persequendo fugat in rete. Stat. ant. Florent. lib. 3. cap. 177. ex
Cod. reg. 4621 : Nullus capiat cum rete, vel lacciuolo, vel aliquo alio artificio aliquos columbos, ..... exceptis starnis, qualeis, quæ libere possint capi cum avibus et Canibus de rete.Stat. Mantuæ lib. 1. cap. 115. ex Cod. reg. 4620 :
Neque audeat vel præsumat aliquis de civitate Mantuæ..... tenere per se vel alium aliquos Canes a rete.
Canis Sagarius. Vide Meursium in Ζαγάριον, Cangium Glossar. med. Græcit. eadem voce
col. 455.
Canes Scotici, apud Symmachum lib. 2. Epist. 77. et Prudentium lib. contra Unionitas.
Britannicos vocat Strabo lib. 4.
Canis Segusius, Seugius, Seucis. Lex Burgund. addit. 1. cap. 10 :
Si quis canem veltraum, aut Segutium vel petrunculum præsumpserit involare, etc.Lex Salica tit. 6. § 1. :
Si quis Canem Seusium furaverit aut occiderit, qui magister sit, etc. Si quis vero Seusium reliquum, aut veltrem porcarium, etc.Lex Alamannorum tit. 82. § 1 :
Si quis Canem Seusium primum cursalem, qui primus currit, involaverit, etc.Lex Bajwar. tit. 19. § 1 :
Si quis Canem Seucem, quem Leitihunt vocant, furaverit, etc.§ 2.
Si autem Seucem doctum, quem Triphunt vocant, furaverint, etc. § 3.
Si autem Seucem, qui in ligamine vestigium tenet, quem Spurihunt dicunt, etc. Charta Heccardi Comitis Augustodunensis ex Tabulario Prioratus Persiensis, apud Perardum pag. 26. 27 :
Ricardo filio meo donate spada spangisil, et Sigusios 2. Terico filio... spada Indica, et Sigusios 2... Ademaro fratre suo, speudo uno et Cano, et Seugio duos. Heccardo... tabulas corneas, et pacto saleco, et Sigulos duos, et sparvario uno..... Otgario, caballo uno, cum sella meliora, et Sugios 4 .... seniore nostro donate falcones 2. et Seugios 2.
◊ Canes Segutios, ἐγουσίας dictos, a Gallica gente denominatos auctor est Xenophon junior, seu
Arrianus Atheniensis, lib. de Venat. cap. 3. Certe gentem hac appellatione in Gallia
nullam hoc nomine agnoscunt Geographi ; at Segusium in Alpibus urbem sat notam
constat extitisse : sed vix est ut credam, inde dictos canes istos. Alii segusios,
quasi secutios, appellatos volunt, et postea, voce truncata, seucios et
seugios : idque eruunt ex variis appellationibus vernaculis Laitihunt et
Spurihunt, quæ in citatis Legibus iis tribuuntur : est enim Laitihunt sive
Leitihunt, idem quod Flandris
Leyhont, Canis ductor ;
Spurihunt vero, qui feras investigat : spoor quippe iisdem est
vestigium, et speuren, investigare : sic Speurhont erit Canis inquisitor,
quomodo Græci ejusmodi Canes ἐπαϰτῆρας dicunt. Triphunt in Leg. Baivar. et
Hessehunt, in Glossa ap. Graff. Thesaur. vol. 4. col. 979. Qui feras sequitur et persequendo fugat. Petrus de Crescentiis lib. 10. de Agricultura cap. 29. eosdem esse cum brachetis innuit :
Canes, qui segusi vel brachi vocantur.Hermannus Nuerarius lib. de Orig. Francor. segusios canes, porcarios interpretatur, vel doctos ad investigandos apros. Nec dissentit Wendelinus, qui seusium canem ait esse, qui aprorum venationi bonus est : a voce Seughen, quæ Hasbanis et Taxandris sues notat. Ita Seusius Magister illi est, quem Galli Mastin vocant. Eccardus cæteris felicius etymon accersit a Germano Suchen, vel potius Saxonico Seuken, investigare, unde inquit Sucher, Seuker, Investigator, et Latina terminatione data prodit Suchius, seucius, seugius, secusius, segusius, etc.
P. , 1766.
Canis Terrarius, Animalium subterraneorum indagator, Gall. Chien terrier vel de
terre, vulgo Basset. Lit. remiss. ann. 1463. in Reg. 199. Chartoph. reg. ch.
211 : Il y avoit ung petit Chien Terrier, qui estoit couché assez près de la dame.
Canis Trassans, Vestigium prosequens : tracer enim, est perquirere vestigiis
insistendo : trace, seu trasse, vestigium. Regiam Majest. lib. 4.
cap. 32 :
Nullus perturbet aut impediat Canem Trassantem, aut homines trassantes cum ipso ad sequendum latrones, aut ad capiendum malefactores.Scotis ane sleuthound. Vide Trassare.
Canis Veltris, Veltrahus, Vertragus, etc. Germanis Welter, Canis sagax, vel
odorisequus, leporarius ; Veltro Italis, Viautre Gallis.
Veltris leporarius, qui et argutarius, in Lege Salica tit. 6. § 2.
Veltris leporalis probatus, in Lege Alem. tit. 82. § 4.
Canes Veltrices, qui lepores sua velocitate comprehendunt, in Lege Bajwar. tit. 19. Monachus Sangal. lib. 1. cap. 22 :
Assumpsit duas caniculas in manu sua, quas Gallica lingua Veltres nuncupant, agilitate sua vulpes et cæteras minores bestiolas facillime capientes, etc. Veltrahus,in Lege Burgund. add. 1. tit. 10. appellatur ; Veltraga, in Notis Tyronis ; Vertraha, vel Veltraha, apud Gratianum in Cynegetic :
Vertragus, apud Martialem lib. 14. Epigr. 200 :Et pictam macula Vertraham delige falsa.
Ita in MSS. legi observant viri docti. Vertagus, apud Julium Firmicum lib. 5. Math. cap. 8 :Non sibi, sed domino venatur Vertragus acer,Illæsum leporem qui tibi dente ferit.
Fortes erunt, industrii, sagaces, equorum nutritores... similiter et canum, et molossorum, Vertagorum, et qui sunt ad venationes accommodati.Denique Viautres, Gallis. MS. :
Joann. de Condato MS. :Qui deux Viautres enchaainezAvoit avec soi amenez.
Mastins et goucos et grans Viautres.
◊ Jam vero de harum vocum etymo variæ sunt sententiæ. Tradit
Arrianus, seu Xenophon junior lib. de Venat. cap. 3. Vertragos Gallis dici a
velocitate :
Αἱ δέ ποδώϰεις ϰύνες αἱ Κελτιϰαὶ, ϰαλοῦνται μὲν Οὐέρτραγοι ϰύνες, φωνῇ τῇ Κελτιϰῇ, ... ἀπὸ τῆς ὠϰύτητος.Turnebus lib. 18. Adv. cap. 1. a feram trahendo dictos vertrahos censuit : Caius a vertendo : Farnabius ab agiliter vertendo. Certe veltres Gallis proprios fuisse constat : unde Canes Gallici, Ovidio et Martiali dicuntur. Proinde quidam veltres appellatos putant a velt, campus, Theutonibus, quia canes isti per campestria et plana vagantur, ut qui in montanis et silvestribus locis lepores solo visu, non odoratu venentur : vel ex velt-jaghere, veltragos, appellatos, quasi campestres venatores, ex velt, campus et jaghere, venator.
P. , 1766.
◊ Nunc vero Vaultre
appellamus canem, aprorum venationi aptum : unde
in domo regia, qui huic venationi præest, pertinere ad illum dicitur le
Vautray.Canis Vestigator, Vestigabilis. Gloss. vet. :
Canis Vestigator, ϰύων ἰχνευτής.Alibi :
Ἰχνευτής, Vestigator, sagax.Ita apud Artemidorum lib. 2. Onirocrit. cap. 11. Canis Vestigabilis, in Regiam Majest. lib. 4. cap. 33.
Canis qui Vigilat Foris in Pluvia, Saxonibus renhund. Ita Gloss. Saxon. sub Edw. III. exaratum, ex ren, pluvia, et
hund, canis. Horum canum mentio est in Legibus Forestarum Canuti Regis cap. 32. ubi
Ramhund vocantur. Rennan
Anglosax. Currere, inde Renhunt, Cursorius canis.
Canis Ursaritius, Qui ursos prose quitur. Lex Alamannor. tit. 82. § 3 :
Bonum Canem porcaritium, Ursaritium, vel qui vaccam et taurum prendit, si occiderit.Lex Bajwar. tit. 19. § 7 :
De his Canibus, qui Ursos, vel bubalos, id est, majores feras, quod Swartzwild dicimus persequuntur, si de his occiderit, etc.
Canis Warset. Leges Forestarum Scotic. cap. 1 :
Custode præsente, ignem, cornu, vel Canem habente, qui Warset appellatur.
Canes in Dextro Armo Tonsi, Regii, seu nota regia signati. Capitula Caroli Magni lib. 6. cap. 216 :
De Canibus, qui in Dextro Armo Tonsi sunt, ut homo, qui eum habuerit cum ipso cane in præsentiam Regis veniat.
Canum Expeditatio. Vide Expeditare.
Canem Ferre, Vetus Consuetudo pro lege apud Francos et Suevos inoleverat, ut si quis nobilis,
ministerialis, vel colonus, coram suo judice quorumdam criminum, verbi gratia
deprædationis aut incendii, reus inventus fuisset, antequam mortis sententia puniretur, ad
confusionis suæ ignominiam, nobilis canem, ministerialis sellam de Comitatu in proximum
Comitatum gestare cogerentur. Hæc Otto Frising. lib. 2. de Gest. Frid. cap. 28. a quo
hausit Guntherus quæ habet in eamdem sententiam lib. 5. Ligurini, qui addunt Fridericum
Imper. Hermannum Palatinum Comitem in causam vocatum, quod Germaniam præda et incendio
perturbasset, cum decem Comitibus, complicibus suis, canes per Teutonicum milliare portare
coegisse. Pœnam hanc militarem vocat Arnoldus Lubecensis lib. 7. cap. 2. quia
Militibus, seu Nobilioribus infligi solita erat :
Quæ præsumptio hoc modo multata est, ut mille marcas argenti injuriato persolveret, et de feudo suo ad centum marcas argenti Ecclesiæ majori resignaret, et cum multis nobilibus, hominium ei faceret, et cum quingentis Militibus Militarem ei pœnam persolveret, id est, ut singuli Milites de loco perpetrati sceleris, usque ad fores majoris Ecclesiæ Caniculum Deferrent.Exstat insigne aliud ejusmodi pœnæ Militaris exemplum apud Witikindum lib. 2. et ex eo Conradum Usperg. ann. 937 :
Pro qua præsumptione condemnavit eum centum talentis, omnesque Principes, qui ad hoc eum juvabant, dedecore Canum, quos Portabant usque ad urbem regiam, quæ dicitur Magdeburg.Item apud Dodechinum ann. 1155 :
Henricus Comes de Didissen et alii ex parte prædicti Hermanni Canes Portaverunt, et sic dominus Arnoldus Episcopus ab excommunicatione eos absolvit.Arnulfus Mediolanensis in Chron. sub ann. 1008 :
Hæc autem fuit pacis conditio, quod veniente Mediolanum, tertio ab urbe milliario, nudis incedendo vestigiis, Episcopus Codicem, Marchio Canem Bajulans, ante fores Ecclesiæ S. Ambrosii reatus proprios devotissime sunt confessi.Consulendi in hanc rem præterea Martinus Crusius lib. 10. Hist. Suevicæ part. 2. cap. 14. et Browerus lib. 14. Annal. Trevir. pag. 789. 1. Edit.
◊ At cur canis nobilibus, sella ministerialibus, attribuantur,
nemo, quod sciam, plane est assecutus : vix enim est, ut Andreæ Favini lib. 12. Hist.
Navar. pag. 732. conjecturam probem, qui censet canes Nobilibus dari ad nobilitatis notam,
cum canes et venatio solos spectent nobiles ; ministerialibus vero cathedram, ut hocce
discrimine reorum natales quibusvis statim innotescerent. Ubi perperam sellam
cathedram esse existimavit. Sed et quod subdit eo perinde casu rusticos et colonos
gestasse aratri rotam, probo indiget vade. Vide Harmiscara, Sella.
Haltaus. Glossar. Germ. voce
Harschar,
col. 825. Grimm. Antiquit. German. pag. 715. sqq. Altaserr. de Jurisdict. Eccles. lib.
5. cap. 5. pag. 185.
Inter Canem et Lupum, Gall. Entre chien et
Loup, Sub crepusculum, vel vesperum, cum lupus a cane discerni vix
potest, λευϰοφῶς, et ut ait Willelmus Brito lib. 1.
Philipp. :
Idem lib. 3 :Tempore quo neque nox neque lux sed utrumque videtur.
Vetus Charta apud Spelman. :Postea vix summos aurora rubescere montesFecerat, et valles nondum primordia lucisAttigerat, interque Canem distare LupumqueNutlus adhuc poterat aliquo discernere visu.
Infra horam vespertinarum, inter Canem et Lupum, venerunt et interfecerunt dictum Joannem.
Per Canem Jurare. Litteræ Juvavensis Archiep. editæ a Gewoldo post Chron. Reichersperg. :
Quod nos Præfati Schlavi criminabantur cum Ungaris fidem Catholicam violasse, et per Canem, seu lapum,Hæc lucem accipiunt ab Joinvilla in Hist. S. Ludovici, dum fœdera inter Imp. Joannem Vatatzem et Comanorum Principem inita recenset, eaque firmata ebibito alterius invicem sanguine, hacque adhibita ceremonia, quam sic enarrat :(f. lupum, licet ita rursum ediderit idem Gewoldus in Metrop. Salisburg.)aliasque nefandissimas et ethnicas res Sacramenta et pacem egisse.
Et encore firent-ils autre chose. Car ils firent passer un Chien entre nos gens et eux, et decouperent tout le Chien à leurs espées, disans que ainsy fussent-ils decouppez, s'ils failloient l'un à l'autre.Id ipsum de Bulgaris refert Continuator Theophanis lib. 1. num. 20. Huc forte spectant, quæ habet Conradus Abbas Uspergensis sub ann. 920. ubi de Avaribus, seu Ungaris :
Legati Ungarorum pro solitis muneribus Regem adierunt, sed ab eo spreti, in terram suam vacui reversi sunt. Cum enim haberet militem equestri jam prælio probatum, contra hostes antiquos præsumpsit inire certamen. Hæc audientes Avares, nil morati, cum hostili gravique manu Saxoniam festinant intrare, et iter agentes per Dalmatiam, opem quasi ab antiquis petunt amicis. Illi vero scientes eos ad Saxoniam festinare, Saxonesque paratos cum eis pugnare, pinguissimum pro munere eis projiciunt Canem. Et cum non esset injuriam vindicandi locus, ad aliam pugnam festinantibus, cum ridiculosa satis vociferatione longius prosequuntur amicos.Nimirum in ludibrium canem Ungaris Dalmatæ objiciebant, quod per canem fœdera sua sancirent, quasi fœderi cum iis jam olim inito prorsus nuntium mitterent. Atque hæc forte Hunnorum etiam sacramenta intellexit Theophanes ann. 2. Justini Thracis, scribens, eos fœdera sua firmasse μεθ᾽ ὅρϰων πατρίων.
P. , 1766.
Canum Cibus. Canum venaticorum pastus, idem quod Brennagium. Charta ann. 1140. tom.
1. Probat. Hist. Brit. col. 580 : Ego Conanus dux Britanniæ debitum, quod Cibus canum vocatur, ecclesiæ sanctæ Crucis per totam abbatiam in perpetuum condono.Vide in Bren.
P. , 1766.
Canum Gistum, Servitutis species, qua subditi canes venaticos dominorum suorum hospitio et
pastu excipere tenentur. Charta Joan. ducis Lothar. et Brabant. ann. 1338. ex Cod. Reg.
10197. 2. 2. fol. 108 : Insuper super gistis nostrorum Canum majorum, etc. Insuper pro gista Canum nostrorum parvorum, etc.Vide in Gistum. Vide Haltaus. Glossar. German. voc. Hundskorn et Hundelege, col. 977.