« »
 
[]« Carteriata » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 194c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CARTERIATA
CARTERIATA, Modus agri, quartam aripennis seu jugeri partem continens, idem quod Cartariata, Provinc. Carteyrado. Charta ann. circ. 1060 :
Item (dedi) unam Carteriatam vineæ in clauso Poncii Rufi.
Pactum ann. 1161. inter Probat. tom. 2. Hist. Occit. col. 580 :
Dabo quinque modiatas terrarum et viginti Carteriatas vinearum in terminio castri de Dovallano infra dimidiam leuguam.
Charta admort. ann. 1415. in Reg. 168. Chartoph. reg. ch. 328 :
Item pro tribus Carteriatis vineæ, sitis ad podiale Raust, unam punheriatam frumenti.
Tabul. Flamar. ann. 1470 :
In qua quidem pecia nemoris possunt esse octo Carteriatæ terræ insimul contiguæ.
Vide supra Cartata et Quartariata.