COPAUDUS, Coupaudus, Vir, cujus uxor, ipso sciente, mœchatur, nostris Coppau, Coupaut, Couppaut, et Copereau. Lit. remiss. ann. 1357. in Reg. 89. Chartoph. reg. ch. 68 :

Dictus Johannes plura verba injuriosa et contumeliosa ipsi Guillelmo de Nuce dixit, et inter cetera ipsum, dicta uxore sua et pluribus aliis præsentibus, pluries nominavit Copaudum.

Infra ch. 189. Coupaudum. Aliæ ann. 1360. ibid. ch. 379 :

Reversus fuit ad dictum pasticerium et vocando iterato eundem cuculum, Gall. Coupaut. Couppaut,

in aliis ann. 1396. in Reg. 149. ch. 297. Aliæ ann. 1395. ibid. ch. 96 :

L'exposant dist audit de Mez : Traistre, mauvais, batras-tu ainsi ma famme, ou paroles semblables ; et ou content de ce ledit de Mez lui dist : Copereau en parole tu, etc. Coupereau,

in aliis ann. 1380. ex Reg. 118. ch. 303. Couppereau, in aliis ann. 1377. ex Reg. 111. ch. 82. Aliæ ann. 1346. in Reg. 76. ch. 275 :

Comme un certain jour un homme eust appellé le suppliant Coupperiau de sa femme, en disant que ce estoit de lui et d'autres.

Rursum aliæ ann. 1389. in Reg. 138. ch. 4 :

Jean Pauleve dit audit Bressaut : Dieux ait malgré de tant de Coppaux, et le suivit jusque dans sa maison ; la il lui dit à courroux que se tous les Coppaux, et les putains l'avoient juré il auroit ce compaignon en icelle nuit. Couers,

eodem sensu, in Lit. remiss. ann. 1384. ex Reg. 126. ch. 61 :

Tais-toy, tu es Couers ; qui vuelt autant dire, comme cellui qui couche les autres avec sa femme. Couppere,

in aliis ann. 1458. ex Reg. 187. ch. 246 :

Icellui Rousselot appelloit le suppliant Couppere, et faisoit chanter la chançon du Copere (sic) devant son hostel.

Hinc Acouppaudir, Uxorem alterius adulterio polluere, in Lit. remiss. ann. 1416. ex Reg. 169. ch. 132 :

Laquelle femme appelloit son mary sanglant Couppault, et se vantoit de l'avoir Acouppaudi.

Unde qui hanc non semel passus fuerat injuriam, Coux racouppi dicitur, in aliis ann. 1408. ex Reg. 163. ch. 79. V. Cugus.