CURSARII, Prædones maris, nostris Corsaires, Piratæ. Leges Alfonsinæ part. 2. tit. 14. leg. 18 :

Mas por razon de furto no deve matar, ni cortar membro ninguno, fueras ende si fuesse ladron conocido, que manifestiamente toviesse caminos, e que robasse otres en la mar, con navios armados, a quien dizen Cursarios, etc.

Tit. 26. leg. 31 :

Cursarios fazen muchas vegadas grandes dannos sobre mar, matando los omes, e prendiendo los, e robando les lo que traen, etc.

Epistola Gregorii PP. apud Matth. Paris anno 1234 :

Cursarii et piratæ nimis impediunt subsidium Terræ Sanctæ.

Utuntur idem Paris ann. 1245. Jacobus a Vitriaco in Hist. Occident. cap. 2. Sanutus lib. 1. part. 5. cap. 2. etc. Ita Græco-barbaris Κουρσάριος, in Gloss. Meursii. Ex quo emendare licet Glossas Βασιλιϰῶν, pag. 5 :

Ισαυροι, οἱ φονεῖς, ἅρπαγες οἱ ϰαὶ οἱ ϰοσιάριοι,

legendum enim ϰουρσάριοι. Vide Cursor 3. 9. et Cursus 2.