« »
 
OCTAVA 1, OCTAVA 2, OCTAVA 3, OCTAVA 4, OCTAVA 5, OCTAVA 6, OCTAVA 7.
[]« 1 octava » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 028a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/OCTAVA1
1. OCTAVA, Æterna requies, dies requiei cælestis. qui ideo Octava dicitur, quod septem hi nostri dies mundani ad laborem pertinent : Dominusque noster in octava die ad æternam resurrexit requiem. Hepidanus in Annal. ann. 778 :
Quis dederis partem voluisti quam dare septem,
  Nec non octavam, o Dee sancte, tuam.
Et ann. 1017 :
Hartker in melius mutatur, ut opto, Reclusus,
  Dexter in Octava sit, bone Christe, tua.
[]
[]« 2 octava » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 028b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/OCTAVA2
2. OCTAVA, Dies octavus a festo dominico, aut Sancti alicujus, quo tota solemnitas clauditur ; unde ἀπόλυσιν Græci appellarunt, ut ex Basilio Seleuciensi lib. 2. de S. Thecla cap. 18. observatum a viris doctis : qua quidem voce etiam utuntur pro fine cujuscumque officii Ecclesiastici, ut pluribus probat Leo Allatius de Dominicis et Hebdomadibus Græcorum cap. 7. Vide Glossar. med. Græcit. in Ἀποδίδοσθαι, col. 101. Solemnitas octavæ diei, apud Joannem Monachum in Vita S. Odonis Abbatis Cluniac. lib. 2. initio. Alcuinus de divin. offic. :
Octavæ quas hodie colimus, ideo reverenter celebrantur, quia primis diebus concurrunt sicuti unus dies dominicus ad alterum, qui eodem ritu celebratur.
Adde Amalarium lib. 4. de Eccl. offic. cap. 32. et 36. Rupertum lib. 8. cap. 5. Durandum lib. 7. cap. 1. n. 42. et Baronium ad Martyrologium. Corippus lib. 4. vers. 90. de Octava Natalitii Christi :
Lux Octava novo nascentis lumine Christi.
Frodoardus in Leone IV. PP. :
Octavam stabilit festi celebrarier almæ
Reginæ superi Regis sine more parentis.
P. Carpentier, 1766.
Quod et in solemnioribus anniversariis locum habebat, ut discimus ex Lib. pitent. S. Germ. Prat. :
iii. Id. Maii. Anniversarium Odonis abbatis, etc. XIII. Kal. Jun. Octavæ Odonis abbatis.
Infra :
ii. Kal. Jun. Anniversarium domni Symonis abbatis, etc. VIII. Id. Jun. Octavæ Symonis abbatis, etc.
Quam vocem nostrates varie dixerunt :
Les Huitieves de la Chandeleur,
in Charta ann. 1271. ex mag. Pastor. Paris. Lib. rub. Cam. Comput. Paris. fol. 173. r°. col. 2 :
L'an de grace mil trois cenz et un, le Lundi après les Huitieves de la Chandeleur. Huittieve,
in Lit. ann. 1364. tom. 4. Ordinat. reg. Franc. pag. 491. art. 4. Reg. A. ejusd. Cam. fol. 128. r°. :
L'an de grace 1322. le Mercredi apres les Huytieme de feste S. Martin d'esté.
Chartul. S. Petri de Monte :
Ce fut fait l'an que li miliaires corroit par M. et CC. et LX. et XIII. ans, lou Lundi après les Eutaules de Pentecoste. Witave,
in Testam. Helvis. uxoris Joan. dom. de Insula ann. 1274. ex Tabul. Vallis N. D. :
Et vel que les devant dites dix livres soient prises et paiées au devant dit chapelain as Witaves de cheste Chandeleur prochaine à venir.
Adde Chartam ann. 1265. apud Marten. tom. 1. Ampl. Collect. col. 1122. Witive, in Ch. ann. 1330. ex Tabul. S. Martin. Pontisar.
Octava Infantium, Dominica in Octavis Paschæ. S. Augustinus serm. de Tempore 160. cap. 1 :
Hodie Octavæ dicuntur infantium, revelanda sunt capita eorum, quod est indicium libertatis.
Idem serm. 11. de Diversis, qui inscribitur De monitis baptizatorum :
Vos qui baptizati estis, et hodie completis sacramentum Octavarum vestrarum, infantes appellamini, quoniam regenerati estis, et ad vitam æternam renati estis.... reddendi estis populis, miscendi estis plebi fidelium.
[]« 3 octava » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 028b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/OCTAVA3
3. OCTAVA, in jure Hungarico, est Conventus jurisdicundi 40. dierum extra ferias ante SS. Georgii et Michaelis festum 8. diebus. Sambucus et Molnarus.
[]« 4 octava » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 028b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/OCTAVA4
4. OCTAVA. Charta Ludovici VII. Reg. Franc. ann. 1158. in Tabular. Maurigniacensi ann. 81 :
In territorio Stamparum quædam terræ existunt, quæ Octavæ dicuntur, et ex antiqua consuetudine earum possessores regii servi solent esse, etc.
Forte quia octavam gerbam exsolvebant[] domino earum possessores et cultores.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Apud Pictones modus agri est, continens, ut videtur, medium quartam. Hist. MS. S. Cypriani Pictav. pag. 183 :
Tradimus alodum nostrum, qui situs est in Pictavo.... et est plus minus Octava una, quæ his laterationibus circumfertur, etc.
[]« 5 octava » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 028c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/OCTAVA5
5. OCTAVA, ut mox Octavarium.
Octavas more solito dependere
, in Leg. 7. Cod. de Vectigal. (4. 61.)
Octava vini dabatur duobus nummis integro anno, in Framontana vero Octava uno nummo
, in Chronico Mellic. pag. 545. col. 1. Vide Octavagium.
[]« 6 octava » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 028c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/OCTAVA6
6. OCTAVA, Jus percipiendi octavam gerbam. Charta ann. 1290. ex Chartul. S. Petri Carnot. :
Cum nos haberemus in decimaria de Viaco prope Montem fortem tres Octavas, videlicet unam ex antiquo tempore,.... cujus Octavæ dominium prædicti hæredes defuncti Philippi nobis donaverunt, cum alia prædicta Octava.... Nos excambium fecimus... et damus tres dictas Octavas, et dederunt nobis decem sextaria grani.
Alia ann. 1288. ex eodem Chartul. :
Mestre Gace de Launay chanoine de Chartres disant soi avoir une Oictieve en disme en la dismerie de Vi, ou diocese de Chartres, etc. Tractus decimæ
nuncupatur in alia Charta ann. 1237. ibid. Otteume, pro Octava pars, in Ch. Margar. regin. Navar. ann. 1255. ex Chartul. Campan. Cam. Comput. Paris.
[]« 7 octava » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 028c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/OCTAVA7
7. OCTAVA, Mensuræ species, alterius pars octava. Charta ann. 1430. ex Tabul. S. Vict. Massil. :
Octava sive civaderium civatæ pro animalibus cum feno et palea.