« 1 popina » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 410c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/POPINA1
1. POPINA. Jus Popinæ, Eam scilicet instituendi et tenendi, seu præstatio, quæ ex
popinis exigitur. Charta ann. 1361. tom. 2. Hist. Trevir. Joan. Nic. ab Hontheim
pag. 214. col. 2 :
Item molendinum, pistrinum, jus Popinæ, et censualia in et juxta oppidum in Prumia.Glossar. Lat. Gall. ex Cod. reg. 7692 :
Popina, cuisine.