« 1 quarteronus » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 601a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/QUARTERONUS1
1. QUARTERONUS, Gall.
Quarteron, Quinque et viginti, quarta pars centenarii numeri. Codex
MS. reddituum Episcopatus Autissiod. de magno pondere
Autissiodorensi :
Magnum pondus Autissiod. est ligium Comitis. Quicumque ponderat centum, debet duos den. scil. unum den. a venditore et alium ab emptore ; et Quarteronus debet unum obolum ab emptore et unum ob. a venditore.Charta Trevoltiensis ann. 1250 :
Anthonius Brodier de Bono-campo legat Antoniæ uxori suæ X. florenos monetæ Sabaudiæ 1. vaccam, et anno quolibet sex bichetos frumenti... unum Quarteronum petasonis,hoc est, 25. libras carnis porcinæ.
P. , 1766.
◊ Quarteronum
petasonis, quartam partem porci interpretor, Gall. Un quartier.
Vide in Quarterium 1.P. , 1766.
◊ Chartul. Monast. in Argona fol. 26.
v° : Modius unus frumenti et modius unus avenæ ad mensuram de Possessa, et quatuor Quarteruns de pisis ejusdem mensuræ.Vide supra Quarterenus.