« »
 
TENSA 1, TENSA 2, TENSA 3, TENSA 4, TENSA 6, THENSA.
[]« 1 tensa » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 062c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TENSA1
1. TENSA, Mensuræ species, eadem forte quæ Teisia, de qua supra. Helgaudus Monachus in Vita Roberti Regis Fr. :
Habet namque ipsa domus longitudine Tensas 42. in latitudine 12. in alto 10. fenestras 123. etc.
Tabularium S. Vincentii Cenoman. :
Robertus de Pontoin viii. Tensas terræ in latum et xvi. in longum, et Ansegisus vi. Tensas in latum et xvi. similiter in longum... dederunt S. Vincentio..... ad ædificandum ortum, aream et domum.
His confirmatur interpretatio Cangiana.
© École des chartes.
[]« 2 tensa » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 062c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TENSA2
2. TENSA. Historia Cortusior. lib. 7. cap. 20 :
Loderisius....... per Tensa fugit Somam.
Legendum puto per densa, i. silvas.
© École des chartes.
[]« 3 tensa » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 062c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TENSA3
3. TENSA, pro Tenda, Tentorium. Otto Morena in Hist. Rer. Laudens. pag. 10 :
Quia prædictus Rex, suam Tensam in ipso proprio burgo Placentino posuerat.
Adde pag. 112. Tensa, Θρόνος, in Glossis Lat. Gr. Aliæ Gr. Lat. : Θρόνοι, Tensa, sedilia. Vide Tenda.
© École des chartes.
[]« 4 tensa » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 062c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TENSA4
4. TENSA, Pensitatio quæ a vassallis aut subditis domino pro protectione exsolvebatur, idem quod Tensamentum. Vide in Tensare 1. Charta ann. 1188. apud Murator. tom. 2. Antiq. Ital. med. ævi col. 79 :
In his autem locis habuit et tenuit dominus imperator..... fodrum, placitum, banna, erbaticum, escaticum, Tensas, etc.
Vide infra Tensio.
© École des chartes.
[]« 6 tensa » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 062c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TENSA6
6. TENSA, Rapina, expilatio. Vide mox in Tensare 3. Tensaria et Tenseamentum.
© École des chartes.
[]« Thensa » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 096b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/THENSA
THENSA, Capsa.
Reliquiæ... in Thensa seu capsa collocatæ fuerunt super majus altare
, in Actis S. Medardi tom. 2. Junii pag. 77.
Moxque coopertus velo serico, delatus est a R. P. Rectore prædicto ad Thensam extra altaris septa decore præparatam,
in Actis B. Aloisii Gonzagæ, ubi docti Editores papilionem interpretantur : at forte nihil aliud ea voce intelligendum est, quam quod ipsa apud veteres Grammaticos sonat. Porro iis sunt sacra vehicula, ἅρμα θεῶν, in Glossis Lat. Gall. hoc est, Gestatoria seu fercula, in quibus imagines deorum gestabantur, a quibus hæc vox ad Christianos transiit ad significanda fercula, quibus vel sacras reliquias portant, vel sanctas imagines, ut videre potes in Translatione Crucifixi miraculosi tom. 3. Julii pag. 454. et alibi. Vide Theca et Tensa 3.
© École des chartes.