« »
 
[]« Wreckum » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 418b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/WRECKUM
WRECKUM, inquit
<cit> Bracton. lib. 3. tract. de Corona cap. 2. § 5.
dici poterit, quasi derelictum, ut si quid navis levandæ causa a nave projectum fuerit ab aliquo, sine animo retinendi, vel repetendi. Id proprie dici poterit Wreckum, cum res projecta habita sit pro derelicta...... Item magis proprie dici poterit Wreckum, si navis frangatur, et de qua nullus vivus evaserit, et maxime si dominus rerum submersus fuerit.
</cit>
Adde Fletam lib. 1. cap. 43. § 2. et cap. 44. Vetus Consuetudo Normanniæ 1. part. sect. 2. cap. 5 :
Toute icele chose est dite Werech, que la mer deboute et gete toute hors à la terre.
Adde novam art. 597. et seq. et 194. Wreccum maris, inter jura Regia describit Bracton. lib. 2. cap. 24. § 1. lib. 3. tract. de [] Corona cap. 2. § 4. 5. et ad solum Regem pertinere ait, quidquid ex naufragiis ad littus appellit, nisi quis
de Wrecko habendo speciali gaudeat privilegio
 ; cujusmodi exempla aliquot profert Monasticum Anglic. tom. 1. pag. 21. 237. 920. etc. Adde Statuta Alexandri II. Regis Scotiæ cap. 25. Fletam lib. 1. cap. 20. § 11. 52. 76. etc. et quæ annotavimus in vocibus Ejectus 2. Lagan, et Naufragium.
Varie autem vox hæc scribitur : Wreccum et Wreckum locis laudatis. Wrec, in Monastico Angl. tom. 1. pag. 21. (Vide Ejectus) Wrectum et Wreck, in Statutis Alexandri II. Regis Scotiæ cap. 25. Werech, in veteri Consuetud. Norman. Veriscum, in Charta Ludovici Regis Franc. anno 1315. pro Normannis, et in Jurib. et Consuetudinib. Norman. cap. 17. Woarech, in 1. Regesto Parlamenti Parisiensis fol. 126. v°. Varescdum, in Litteris Joannæ Reginæ Castellæ ann. 1257. tom. 4. Hist. Harcur. pag. 1654. Veresc, in Charta Philippi V. Reg. Franc. ann. 1319 :
Decima..... totius ejectivi, quod in illis finibus dicitur Veresc.
Warec, in Charta ann. 1181. ex Tabul. Eccl. Dolensis :
Jurati dixerunt quod totum le Warec et magni pisces,..... sunt de dominio Archiepiscopi.
Warech, in Monast. Anglic. tom. 1. pag. 783. Verecum, in Tabul. Monast. SS. Trinit. Cadom. Wreccum, in Charta Edwardi II. Reg. Angl. apud Rymer. tom. 3. pag. 2. Tabul. S. Vandreg. :
Nous avons portion de dimes à Ruenville....... avec droil de heurtage et Varré sur la mer.
Vide Glossar. Teuton. Schilteri pag. 799. et 885. Etymon vulgo arcessitur a Saxonico wræc, i. detortum, abdicatum, seu, ut Somnerus habet, Exilium.
P. Carpentier, 1766.
Charta ann. 1375. in Reg. 173. Chartoph. reg. ch. 548 :
Comme feust venuz et arrivez à Werecq en la parroisse de Morsalmes ou gravage, deux tonneaulx de vin, etc.
Lit. remiss. ann. 1407. in Reg. 162. ch. 113 :
Le suppliant nostre fermier de Ste. Honorine de Pertes et de Coleville, ou diocese de Bayeux, print un certain Wrec de suif et de cire, qui estoit arrivée ès mettes de sa ferme, etc.
L. Favre, 1883–1887.
Navis dicta Sancta Maria profecta ex portu Aberdeen rapta fuerat ut Wreccum ab episcopo, postquam rupibus ad Jernemuth illisa fuisset ; reddetur autem
quia secundum legem et consuetudinem regni nostri, navis aliqua, in qua aliquod animal vivens inventum fuerit, seu bona in navi illa existentia, Wreccum non sunt nec dici poterunt.
(Rymer, t. VI. p. 464. an. 1365.)