« »
 
COHUTA, COUTA 1, COUTA 2.
[]« Cohuta » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 396a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/COHUTA
COHUTA, ut Cohua, Judicum auditorium, forum. Comput. Ms. ann. 1261 :
Pro Cohuta Andeli reparanda, xvij. lib. ij. sol.
Charta ann. 1318. in Reg. 56. Chartoph. reg. ch. 320 :
Domum nostram sive Cohutam de Novoburgo, in qua placita nostra tenentur, ....... donamus : retento tamen in domo seu Cohuta prædicta... loco, in quo placita teneri consueverunt.
[]« 1 couta » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 602c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/COUTA1
1. COUTA, Culcitra, Gall. Coite. Hist. Dalphin. tom. 2. pag. 274. in Computo ann. 1333. et seqq. :
Colino de Camera pro emenda una sartagine, uno pulzinetto et una Couta pro Domina taren. vi. gran. xvii.
P. Carpentier, 1766.
◊ Alias Couste, Coute, et Couyte ; unde Cousticier et Coustier, earum artifex ; et illius ars, Cousterie et Cousticerie appellabatur. Lit. remiss. ann. 1452. ex Reg. 181. Chartoph. reg. ch. 181 :
Une Couyte, ung traversain, etc.
Reg. sign. Pater Cam. Comput. Paris. fol. 254. r°. :
Marchans et vendeurs de Cousticerie, soient Cousticiers au autres, paieront pour une Couste vendue au pris de xx. solz et au dessous, j. den.
Lit. ann. 1347. tom. 4. Ordinat. reg. Franc. pag. 136 :
Les Coustiers et Coustieres de la ville de Paris nous ont fait monstrer..... que les droiz, libertez et franchises de leur mestier de Cousterie, etc.
Vita J. C. MS. :
Illuec se sont aresteu,
N'i ot ne Coute, ne cendal.
Quieute, eadem acceptione, in Charta ann. 1238 :
Li sires peut prendre, si comme il suit, les Quieutes en se terre ;... et se li homs u li femme pert se Quieute à court, li sires li doit rendre. Keute
et Kieute, eodem sensu, in Chartul. 21. Corb. fol. 345. et 347. Unde Keutespointe, Straguli [] seu aulæi species, in Poem. Rob. Diaboli MS. :
Devant lui par les rues tendent
Pailes, tapis et Ceutespointes,
Tous l'enclinoient as mains jointes.
P. Carpentier, 1766.
◊ Aliud vero Keute et Kieute sonat, Potionis scilicet seu cerevisiæ genus, in Charta Phil. ducis Burg. ann. 1441. ex Tabul. Camerac. :
Et quant aux deux tonneaulx de cervoise, appellée Queute, etc.
Alia ejusd. ann. 1446. ibid. :
Pour l'empeschement mis à certaine cervoise ou Keute, etc.
Lit. remiss. ann. 1463. in Reg. 199. Chartoph. reg. ch. 108 :
Laurens Dugmain tenant ung pot de Keute en sa main, lequel pot pour ce que ladite Keute ne se pouoit boire en ladite ville (de Gand). Huit pos de Kieute,
in Charta ann. 1358. ex Reg. 91. ch. 409. Vide supra Cerevisia.
[]« 2 couta » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 603a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/COUTA2
2. COUTA, pro Colta, Collecta, tributum. Conventiones Ludovici Regis Siciliæ cum Arelatensibus ann. 1385. e MS. D. Brunet fol. 7 :
Item quod dicti domini Regina et Rex... aut aliquis eorum nomine, non possit facere talliam, questam vel Coutam, exactionem novam seu indictionem.
Vide Colta.