TRIBUNAL 1, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 1 tribunal » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 177a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TRIBUNAL1

1. TRIBUNAL, inquit Amalarius, lib. de Divin. Offic. cap. 18. vocat Cyprianus gradum, super quem ascendit Diaconus ad legendum, scribens ad clerum et plebem de Celerino Confessore, lib. 4. Epist. 5 :

Hunc ad nos venientem.... quid aliud quam super pulpitum id est super Tribunal Ecclesiæ oportebat imponi, ut loci altioris celsitate subnixus, et plebi universæ pro honoris sui claritate conspicuus legat præcepta et Evangelium Domini.

TRIBUNA 2. TRIBUNAL © École des chartes.

« 2 tribunal » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 177a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TRIBUNAL2

2. TRIBUNAL, Gr. ϐῆμα, in Vitis Patrum, Locus in templo ubi Sacerdotes consistunt, laicis interdictus, nostris Sanctuaire. Ordo Rom. apud Mabillon. tom. 2. Musei Ital. pag. 56 :

In hoc honorabili ministerio debet Pontifex venire in Tribunal Ecclesiæ et inclinare caput contra altare.

Vita S. Dionysii Mediol. n. 14. tom. 6. Maii pag. 46 :

Et cœperunt se Ariani intra Ecclesiam cum Catholicis miscere, ita ut Episcopi illorum Tribunal conscenderent.

Neque aliter accipienda hæc vox. videtur in Translat. S. Hunegundis sæc. 5. Bened. pag. 224. tametsi de capitulo Monachorum intelligit Mabillonius :

Feruntur beata pignora in cryptam sanctæ et individuæ Trinitatis in honore dedicatam, retro ejusdem ipsius monasterii Tribunal fabricatam atque contiguam.

Ibid. pag. 226 :

Sacras reliquias.... in sacro peribolo retro altare sanctæ virginis Hunegundis intra pyramidem, quod nos oraculum dicimus, digno cum obsequio componunt.

1. TRIBUNAL 3. TRIBUNAL © École des chartes.

« 3 tribunal » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 177b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TRIBUNAL3

3. TRIBUNAL. Tribunalia inter ministeria sacra videntur reponi in Testamento S. Aredii :

Item coopertorium lineum valentem solid. 4. pallas corporales 4. minores 5. et Tribunalia valentia solidos 12. et alia cotidiana valentia sol. 6. et alia cotidiana, quæ sunt ante altare valentia sol. 5. et multa alia pretiosa ornamenta.

Infra :

Simul et de Sisciaco oratorio Tribunalia duo valentia solid. 4. vela ad ostia 3. valentia solidos 6. turres, calices, pallos, etc.

les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.

◊ Mabillonius lib. 1. de Liturgia Gall. cap. 7. n. 7. suspicatur intelligenda esse sedilia ministrorum, aut pulpita mobilia, seu quamvis aliam suppellectilem mobilem ad ornatum altaris ; quod hic mobilia dumtaxat ornamenta recenseantur. Vide Sedes Majestatis in Sedes 2.

2. TRIBUNAL 4. TRIBUNAL © École des chartes.

« 4 tribunal » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 177b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TRIBUNAL4

4. TRIBUNAL, Agger. Josephus de Excidio Judaico :

Aliud in eo suggestum et tanquam Tribunal exstructum est e lapidibus magnis apte junctis, et in eo turris imposita sexaginta cubitorum.

Tribunal novemdecim accubituum. De eo multa nos in Constantinopoli Christiana. Vide Accubitor.

les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.

Tribunalia Siderea, Cœlestes Beatorum sedes, in Actis SS. Saturnini et aliorum Martyrum Africanorum, tom. 2. Miscell. Baluz. pag. 66.

« 5 tribunal » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 177b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TRIBUNAL5

5. TRIBUNAL, Hemicyclus testudinatus, ut videtur, in Translat. SS. xii. Fratrum mart. tom. 1. Sept. pag. 143. col. 2 :

In honorem sanctæ et individuæ Trinitatis (ecclesiam) Tribunalibus adornaverat tribus, sub magno altari, ad hoc ipsum in medio Tribunali parato, bissena pretiosissima corpora honorifice collocavit.

Vide Tribuna.