Item quod si qui habeant bona immobilia communia et ea dividant, et illa divisio non competat dominis villæ novæ, vel ejus fevalibus, laudimium nullum detur, vel aliud pro laudimio, nisi una pars Tornet alteri pecuniam, quia ex illis Tornis tantum competit dominis, vel curiæ, vel ejus fevalibus laudimium.

Fut faist cest eschange but à but, sans Tourner maalle ne deniers entre lesdiz religieux et ledit chevalier.

Lequel suppliant eschanga ledit cheval à un autre qui estoit d'un Juif, parmi ce que icellui Juif lui Tourneroit ou devroit Tourner de soultes treze frans d'or.

Iceulx Guiot et Guillaume furent d'accord de changier leurs chapperons l'un à l'autre, parmi ce que ledit Guiot devoit Tourner et Tourna audit Guillaume six blans. Tourner change,

Laquelle femme pour avoir un pain d'un denier voulsist que l'en lui Tournast change d'un grant blanc.

Touteffois que la lune Tourne ou se mue, etc. Tourner de place,

Que les premiers Torne de place,

Sor un autre Tornoi s'eslaisse.

Die vij. mensis Sept. 1361. Petrus de Chevreuse, thesaurarius regis,.... fecit juramentum de bene exercendo suum officium, ....... et quod numquam faciet Tornare vel scribere per campsorem thesauri in suis libris receptæ et expensæ aliquas partes in recepta, nisi pecunia sit recepta realiter et de facto.

Item qu'il ne fera aucune recepte ecrire pardevers le changeur du tresor, se l'argent n'est apporté au tresor.

Que sur les tresoriers de nos guerres, ne soient par notredit tresor Tournées aucunes cedulles ou descharges ; attendu que le fait d'iceux tresoriers est ordenné pour la guerre, et ne doit estre converti ailleurs : et peutestre que par tels Tourmens (leg. Tournemens) que le fait de la guerre est souvent demeuré.